楊國鑫專欄／從山歌到新曲　第一屆客家新曲獎的時代意義

文／楊國鑫

　　長年深耕台灣客家研究，專注客家歌謠與客家議題，現任教於新竹縣內思高工

母語教育之外的重要文化工程

台灣最早正式推動母語教育的縣市，包括台北縣、新竹縣與屏東縣。當年我也曾參與新竹縣客家語教材的編輯工作。不過，這篇文章想談的，不是母語教育，而是另一項對客家文化影響深遠的重要工程——「新竹縣立文化中心第一屆客家新曲獎」。

楊國鑫專欄／山路上的伯公情：芎林鹿寮坑圓石伯公食福記

文／楊國鑫 　　長年深耕台灣客家研究，專注客家歌謠與客家議題，現任教於新竹縣內思高工 山頂伯公與意外的驚喜 2…

楊國鑫專欄／我永遠的社長——《三台雜誌》張致遠

文／楊國鑫 　　長年深耕台灣客家研究，專注客家歌謠與客家議題，現任教於新竹縣內思高工 沒有《三台雜誌》 就沒有…

全台首創的「客家新曲獎」

1997年，仍是「新竹縣立文化中心」的時代，縣長范振宗、文化中心主任范國銓，共同創辦了「客家新曲獎」。這不只是地方性的歌曲創作比賽，更是台灣、甚至全球第一個正式以「客家創作歌曲」為核心的獎項。它鼓勵客家人寫歌、唱歌，也鼓勵客家文化走向現代流行音樂的舞台。

范振宗不只是率先推動母語教育的地方首長，更是一位理解文化危機的人。他清楚知道：語言若沒有新的聲音、新的歌曲、新的流行文化作為載體，再深厚的傳統，也可能逐漸失去生命力。

從傳統山歌走向現代創作

在第一屆《新竹縣客家新曲獎作品集》CD中，范振宗親自錄製了一首客家歌曲，並留下了一段極具前瞻性的談話。他提到：「客家山歌是客家族群的胎記。」過去農業社會裡，山歌與客家人的生活密不可分，透過抑揚頓挫的旋律與歌詞，表達情感、抒發心聲，也成為客家人共同的文化記憶。

然而，他也敏銳察覺到時代正在改變。傳統山歌逐漸無法打動年輕世代，年輕人不愛唱，也不愛聽，客家歌謠正面臨被邊緣化的危機。因此，他主張推動客家新創歌曲，讓客家音樂結合現代生活與當代旋律，創作出「老一輩願意聽、年輕一代願意唱」的新作品。

這樣的觀念，在1997年其實非常進步。因為真正的文化保存，從來不是把文化鎖進博物館，而是讓它持續被使用、被傳唱、被年輕人接受。

1997年的客家音樂盛會

第一屆客家新曲獎頒獎典禮，於1997年6月15日在新竹縣立文化中心演藝廳盛大舉行。當天由徐忠耀與劉平芳主持，並邀請新竹社教館館長賴世烈、教育局長鄭飄、立委邱鏡淳夫人古素珍以及地方知名人士擔任頒獎人。現場也安排多位歌手演唱客家創作歌曲，氣氛熱烈。

當年採取「入圍後現場揭曉」方式，得獎名單直到典禮當天當場才公布，緊張感十足。許多入圍者盛裝出席，宛如參加金曲獎一般。那不只是一次比賽，更像是一場客家音樂新時代的宣告。

比賽之外　出版與傳唱的力量

更重要的是，新竹縣文化中心並未讓比賽只停留在舞台上，而是進一步出版得獎作品集、製作歌譜與錄音CD，讓作品得以傳唱流通。這種「創作、出版、推廣」三位一體的文化政策，在當時相當少見。

從1997年至今，新竹縣客家新曲獎已鼓勵無數創作者與歌手投入客家音樂，包括陳雙雄、彭兆宏、陳威、林展逸、楊政道、王羽馨、彭月春、鄧百成、劉平芳、徐忠耀、劉秀暐、羅思容、李貴盛、黃翠芳、劉榮昌、何芸娜、徐志能等人，都曾在這個舞台留下足跡。

客語復振必須走進流行文化

事實證明，客語復振不能只靠課堂教育，更需要流行文化的力量。語言若無法進入歌曲、影像與日常娛樂，就很難真正走入年輕世代的生活。客家新曲的出現，正是一種文化轉型，也是一條讓客家話重新回到社會舞台的重要道路。

從山歌到新曲，新竹縣當年點燃的那把火，至今仍持續燃燒。期待未來能有更多優秀的客家創作歌曲誕生，讓客家音樂不只是文化保存的象徵，更成為這個時代真正動人的聲音。

楊國鑫專欄／走在歷史前方的人　鍾肇政的客家路

文／楊國鑫 　　長年深耕台灣客家研究，專注客家歌謠與客家議題，現任教於新竹縣內思高工 鍾肇政一生走過的客家路，…