文/羅烈師(國立陽明交通大學退休教授)

飯島典子、河合洋尚與小林宏至三位都是日本人類學家,博士論文皆為客家研究主題。三人於2019年合著《客家:歷史.文化.印象》,作為一般讀者的客家通論讀物。作者群長期投入客家研究,致力於顛覆大眾對客家的通俗形象。本書不僅回應了讀者對客家整體面貌的渴求,更透過深層論辯,展現了學術界對客家研究的最新詮釋。

「歷史與地理」探討客家起源

全書內容分三大部分,「歷史與地理」探討客家的起源與全球分布。傳統觀點認為客家源於中原,因戰亂南遷至廣東、福建、江西交界的「客家原鄉」。目前,客家人廣泛分布於中國廣西、四川、港澳及臺灣(約佔總人口 15%),且 80% 的海外客家人居住在東南亞。然而,本書首章便提出挑戰,指出客家亦有「南方土著」起源的可能,並非全然接受傳統的中原南遷論述。

「生活與習慣」涵蓋食衣住行

第二大部份「生活與習慣」涵蓋宗族、習俗、信仰、服飾、飲食、建築與藝術。

宗族與習俗:客家社會以祖先為核心,重視宗族體制,但女性在生活及祭祀(如祖婆)中的影響力亦不可忽視。客家習俗與漢族具有共通性,但各地差異極大,如「鬧春田」、「舞麒麟」、「天穿日」等皆具地方色彩。

風水與信仰:客家社會強化了與風水的聯繫,特別是藉由楊筠松將風水帶往南方的說法,與中原南遷論述扣連。信仰方面,客庄守護神多樣(如三山國王、義民爺、伯公等),並無單一的「客家特色」神明,而是因地制宜。

物質文化:獨特的「客家服飾」其實並不存在,過去常見的樸素藍衫多已消失,現代則受臺灣桐花祭影響。飲食方面,各地客家菜差異顯著(如廣東東江菜、臺灣客家小炒、東南亞風味等),呈現高度多樣性。

建築與藝術:圓形土樓常被誤認為唯一典型,但其分布區亦含閩南族群;粵東以圍龍屋為主,臺灣則多三合院。此外,山歌與工藝(如紙傘、藍染)也是展示客家特色的重要元素。

「再現與認同」論客家文化建構

第三大部分「再現與認同」討論客家文化的建構過程。

首先,在語言方面:客家話並非固定實體,而是在全球化與社會變遷中不斷經歷消失、建構與重構。其次,形象建構:「客家形象」(如東方猶太人、勤勞女性)往往比實際客家人更強調「客家特色」。這些形象透過媒體、全球性社團(如崇正會)、世界客家大會及博物館被反覆再生產,進而影響人們的族群認同。

最後,多樣性的本質:作者群主張,客家的文化多樣性並非源於單一族群的遷徙變遷,而是不同人群因應社會狀況,轉換、認同並匯聚成為客家族群的結果。

百科全書式的知識普及讀本

本書是知識普及讀本,兼具百科全書式的介紹與反思性的解釋。首先,作者群表面上安排了傳統的族群論述框架,讓讀者了解「客家是什麼」,但他們反對視客家為單一血緣或固定特質的「特質論」,轉而採取「建構論」觀點,認為客家認同是近現代各地人群在不同情境下形成的產物。

其次,以交互論辯的形式,平衡不同的理論主張,通常描述傳統說法後補充異論。例如關於起源,在「中原五次遷徙」的定論外,並列了中川學與房學嘉提出的「土著起源說」。最後,以平行呈現的方式,處理客家文化的特殊性。無論是飲食、建築、宗教或節慶,皆呈現各地的差異性,這說明了「客家特色」並非一成不變。

本書先建構了客家文化的整體面貌,卻又在實質描述中推翻了這種整體觀。它為一般讀者提供了簡明答案,也為研究者提供了打破刻板印象、深思族群建構原因的起點。

延伸閱讀:飯島典子,河合洋尚,小林宏至,2021,《客家:歷史、文化、印象》。苗栗銅鑼:客家委員會客家文化發展中心。

講客廣播電臺邀請國內3位重量級客家學者張維安、羅烈師與林本炫,共同主持客家知識含金量超高的廣播節目《客座教授!安烈炫》,將嚴肅的族群文化與客家議題,透過輕鬆對談的方式,傳遞給大家,把學術研究和民眾的距離,拉得更近一點。

 

您還可以透過以下平台隨選收聽:
Apple Podcast https://reurl.cc/yLy3bl
Spotify https://reurl.cc/Dj1VpN
SoundOn https://reurl.cc/Gj9o2D
KKBOX https://reurl.cc/Wx5kK5