金曲37／客語專輯評三輪才分勝負　黃宇寒跨語種合作獲評審青睞

【蔡依璇、簡琬真、朱愷元、范修語／台北報導】第37屆金曲獎頒獎典禮落幕，評審團主席黃韻玲透露，最佳客語專輯鏖戰至第三輪，由陳以諾、春麵樂隊以及黃宇寒進入決選，最終投票由黃宇寒勝出。黃韻玲並給出原因，黃宇寒在專輯《Ngai》嘗試將客語及不同語言結合，但能站穩自己的腳步，不被帶入其他（語言）類型，透過與不一樣的音樂人合作，讓更多人來聽見客語。

金曲37完整得獎名單／陳以諾、黃宇寒客語摘金　蔡依林、張震嶽封歌王歌后

【蔡依璇、簡琬真、朱愷元、范修語／台北報導】第37屆金曲獎今（27）晚在台北小巨蛋盛大登場，今年共有167件作…

黃韻玲在頒獎典禮結束後受訪指出，評審團在許多項目都有共識，但最佳台語女歌手、最佳單曲製作人、最佳客語專輯獎都進入三輪討論，台語女歌手獎由鄭宜農跟吳蓓雅進入最終討論，最後由吳蓓雅勝出；相較之下，最佳華語女歌手及年度專輯則在第一輪投票便取得評審高度共識。

黃韻玲：黃宇寒跨語種合作　讓更多人聽客語

談及客語專輯獎，黃韻玲強調，這次入圍的阿依·羅與ana兩位音樂人「他們的創作力跟演唱功力都是非常強」；春麵樂隊則呼應了客家人山居與植物哲學，回應國際多元物種的寫作方式並扣合客家生活文化，這些是評審討論的共識。

黃韻玲說，客語專輯獎投票進入到第三輪，由春麵樂隊、陳以諾以及黃宇寒三人較勁，最後勝出的是黃宇寒。

黃韻玲指出，黃宇寒嘗試將客語及不同語言結合，她並堅定自己的中心思想，因為在《Ngai》這張專輯裡面，黃宇寒跨語種跟不一樣的音樂人合作，「但在兩個不一樣的文化衝擊下，黃宇寒還是站穩自己的腳步，不會被帶到任何不同的類型裡面，甚至可以透過跟不一樣的音樂人合作，讓更多人來聽客語。」

金曲37／入圍第3次憑《Ngai》鍍金　黃宇寒驚呼：原來獎座這麼重！

【簡琬真、蔡依璇、朱愷元、范修語／台北報導】「原來獎座的重量這麼重！」入圍第3次終於鍍金的黃宇寒，今晚以專輯《…

獲評審一致青睞　《Pleasure》奪年度專輯

談及獲得最佳華語女歌手的蔡依林，評審指出，《Pleasure》是一張概念完整、核心鮮明的作品，不僅貫穿整張專輯的創作主題，也充分展現蔡依林身為「歌手」而非只是「演唱者」的全面實力。評審認為，從詞曲參與、音樂製作、整體企劃到演唱會呈現，都可看出她對作品的高度投入與掌控，因此在第一輪投票便脫穎而出。

至於《Pleasure》再奪年度專輯，黃韻玲表示，年度專輯的評選並不限於華語類別，而是跨越所有語種，著重作品的整體完成度、企劃規模、製作水準、時代代表性與前瞻性。《Pleasure》在概念、製作及藝術完整性上皆具高度一致性，因此獲得評審一致青睞，成為最能代表本年度流行音樂的重要作品。

金曲37／蔡依林睽違19年再封歌后　哽咽喊「把噪聲當作畫筆」

【蔡依璇、簡琬真、朱愷元、范修語／台北報導】蔡依林今（27）晚以專輯《Pleasure》一舉抱回「最佳華語女歌…

金曲37／入圍第3次憑《Ngai》鍍金　黃宇寒驚呼：原來獎座這麼重！

【簡琬真、蔡依璇、朱愷元、范修語／台北報導】「原來獎座的重量這麼重！」入圍第3次終於鍍金的黃宇寒，今晚以專輯《…

金曲37／陳以諾奪最佳客語歌手　「謝謝媽媽把客家帶進我生命」

【蔡依璇、簡琬真、朱愷元、范修語／台北報導】「大家好，我是客家妹陳以諾！」第37屆金曲獎今（27）晚揭曉，本屆…