【客庄中心/綜合報導】來自雲林詔安庄的火光,飛越3000公里照亮馬來西亞的土地!「臺灣客家藝文交流團隊」今年6月20日將結合七崁武術、開口獅與客庄特色「澹仔火」演出的《澹火傳薪》帶至馬國演出,讓詔安文化躍上國際舞臺,並與當地中學進行交流,透過紀錄片介紹雲林詔安客的歷史、文化,讓當地學生親自體驗開口獅,更到雪隆茶陽(大埔)會館展開詔安與大埔的跨海對話。


結合武術、開口獅、火舞 詔安文化躍上國際
由雲火INFERNO火舞團、水汴頭崇賢寺、西螺鳳山舘與雲武子共同組成「臺灣客家藝文交流團隊」,特邀參與由雪蘭莪社區藝術協會及共享空間專業舞團共同主辦的「蒲種社區藝術節」開幕表演,自6月20日展開為期一週演出。雲火火舞團團長李政翰表示,這次的跨海表演,讓詔安文化躍上國際舞臺,更展現台灣青年世代對文化創新的能量。
《澹火傳薪》以客家文化意象結合七崁武術、開口獅與火舞藝術的呈現,將雲林無形文化資產「澹仔火迎暗境」的百年民俗,以創新之姿呈現。炙熱火光與舞者身影交織,呈現台灣客家先民開墾、守護信仰與傳承文化的精神,同時藝術節現場也舉辦了竹藝工作坊,邀請民眾親手體驗客家花布竹扇的工藝之美,並現場示範傳統澹仔火的製作,讓文化不只是觀看,更成為親自感受的生活記憶。


深入校園!學生體驗開口獅、了解詔安文化
除了藝術節演出外,交流團隊也深入校園,分別前往霹靂州的金寶培元獨立中學以及雪蘭莪州的巴生中華獨立中學,進行《臺灣客家‧詔安澹火》講座分享,從客家族群渡海來臺的歷史脈絡談起,介紹雲林詔安客的聚落發展與文化特色,並透過林煥文導演紀錄片《澹仔火迎暗境》,帶領當地師生認識這項承載百年民俗。
分享過程中,團隊將文化轉化為生動的藝術體驗,安排主題演出以及開口獅互動體驗,讓學生在欣賞與參與中感受客家文化的力量,讓來自雲林的土地記憶與海外青年產生連結。



詔安 X 大埔 台馬兩地客家文化對話
此外,團隊也馬不停蹄前往吉隆坡,與雪隆茶陽(大埔)會館進行交流,展開雲林詔安客家與馬來西亞大埔客家的重要對話。
交流分享會中,雙方共同回望客家人的遷徙足跡。從馬來西亞客家先民下南洋、開墾奮鬥,到臺灣客家先民渡海來臺、落地生根,雖然身處不同土地、經歷不同時代,卻共同展現客家人堅韌、勤奮精神,此次交流,也象徵著兩地客家文化跨海連結的重要一步。





