【李台源、王于郡／桃園報導】今年金曲獎入圍名單出現了一位台灣相當陌生的名號，來自中國廣州的歌手「阿依·羅」，他以專輯《南方的冬》入圍最佳客語專輯及最佳客語歌手獎。但在此之前，阿依·羅的相關資訊僅見於百度百科及專輯《南方的冬》在網路商城上的簡介。《客新聞》及「講客廣播電臺」在入圍名單揭曉後，透過資深音樂製作人游勝強，跨海與阿依·羅本人聯繫，並以「錄音」形式專訪。阿依·羅直言，創作客語音樂的初衷是希望寫下心目中客家生活，「我們不再覺得講土話是土，反而覺得很酷，客家音樂正從自娛自樂走向專業，大家都在探索一種新的審美。」

來自中國廣州的歌手「阿依·羅」，他以專輯《南方的冬》入圍最佳客語專輯及最佳客語歌手獎。翻攝自阿依·羅YT頻道

依據百度百科資料，阿依·羅本名羅相宜，出生中國廣東惠州，早年從事華語音樂創作，獲得多個中國音樂獎項肯定，近年則改以客語創作，並擔任中國廣東惠州市流行音樂協會主席。圖為惠州城市景。翻攝自阿依·羅YT頻道

依據百度百科資料，阿依·羅本名羅相宜，出生中國廣東惠州，早年從事華語音樂創作，獲得多個中國音樂獎項肯定，近年則改以客語創作，並擔任中國廣東惠州市流行音樂協會主席。

跨海嘗試連線　阿·依羅以工作繁忙婉拒

由於阿依·羅人在中國，《客新聞》及「講客廣播電臺」透過游勝強協助與阿依·羅取得聯繫，並提出跨海連線受訪的請求，不過遭以工作繁忙婉拒。對方一度建議由專輯製作人秋林代為受訪。歷經幾次聯繫，最終由阿依·羅以「錄音」方式回應講客廣播電臺提問，訪問內容在6月22日講客廣播電臺主持人宋菁玲的《Good morning！hakka！》節目播出。

阿依·羅透過錄音，介紹專輯《南方的冬》是自己對故鄉全景式的回望。他解釋，南方的冬天和北方不一樣，沒有很冷、沒有雪，能看到霜都算特別，再加上冬天與春天、秋天沒有明顯的區別，溫度雖然乍暖還寒，但人情是熱的，因此是是一種細膩的感知，情景也呼應專輯中的同名主打歌〈南方的冬〉。

來自中國廣州的阿依.羅從華語轉向客語民謠創作，去年底發行專輯《南方的冬》。

阿依·羅說，南方的冬天界限不分明，象徵文化的共通性。他在提供的錄音檔裡，用文學的形式描述心目中南方冬天的意向，「是為遷途行人撐起的傘、是風雨飄搖的城市一方溫暖的天、是手上的甜橙、是梅花園裡吵鬧的熊孩子、是河對面等了一世的老人家，把一寸、一尺、一畫、一幕寫進細細碎碎的生活裡，然後再笑著看山河歲月無聲。」

讚台灣客家生態　談《南方的冬》像「黃酒煮雞」

談及專輯意象，阿依·羅用「黃酒煮雞」這道料理形容，他認為黃酒煮雞是溫補、醇厚、然後厚勁很足的經典客家菜。他在專輯中啟用了大提琴作為主線樂器，並邀請了廣州知名大提琴演奏家高志堅演奏，「大提琴的聲音深沉，如同在講故事，不僅能托住客家化的聲調，還能創造一種泛黃的舊時光的質感」。

阿依·羅介紹，專輯配合音樂人陳翔的口琴與吉他，聽起來既復古又精致，「它不是在山野裡嘶吼的山歌，而是在客庄老屋裡對著下雨的天井輕輕哼唱的歌曲。」

「客語歌曲曾經是一片文化荒漠，但現在它逐漸的長出了倔強的綠洲」，阿依·羅如此形容客家流行樂壇現況。翻攝自阿依·羅YT頻道

阿依·羅透過提供的錄音檔案分享入圍金曲獎的感想。他說入圍的感覺非常奇妙且感動，「對於客語音樂而言，金曲獎這個平台對全世界的客語創作者來說，都是一種莫大的鼓勵」。他認為台灣金曲獎讓客語音樂的生態環境，相對中國更好一些，台灣並有客家委員會的支援，以及許多音樂節和頒獎典禮，「這也是為什麼我的專輯選擇在這裡發行的原因」。

中國客語面臨斷層　入圍金曲堅定阿依·羅決心

阿依·羅認為，入圍金曲獎不僅是認可他個人的聲音，也是認可《南方的冬》這張專輯的審美被聽懂，「證明了只要音樂夠真誠，可以消弭語言的隔閡，入圍讓我更堅定了做音樂的決心，非常感謝這個平台」。

「客語歌曲曾經是一片文化荒漠，但現在它逐漸的長出了倔強的綠洲」，阿依·羅用中國諺語「酒香也怕巷子深」形容流行樂壇現況，科技很發達讓AI輕鬆做出完整的歌曲，而普通音樂人需要學習和不斷的練習，需要幾年或者十幾年努力，才能做出完整好聽的音樂。

阿依·羅談到，「方言音樂」在中國面臨很大的語言斷層，許多年輕客家人無法講出流利的客家話，且主流資本對小眾音樂投資較謹慎的，大部分客語音樂人是靠著一顆熾熱的心，用其他工作、演出來養自己的原創。不過，近年的年輕人開始找回在地文化的自豪感，「不再覺得講土話是土，反而覺得很酷，現在的客家音樂正從自娛自樂走向專業制作，大家都在探索一種新的審美」。

阿依·羅直言，以前寫華語歌是想證明自己能寫、能唱，現在做客語歌是收斂向內，回到出發的地方，更用心感受身邊的小事。翻攝自阿依·羅YT頻道

談及自己做客語音樂的初衷，阿依·羅認為客家人的生活很有聲音感，他在廣東的山城裡長大，小時候聽的是老人家耕田時哼的山歌、祠堂裡祭祖的鑼鼓、還有大家討價還價時的客家話。

唱客語歌收斂向內　阿·依羅：回到出發的地方

「我早期從華語流行音樂開始創作，那時候寫了很多歌也拿過一些獎，但是做著做著總覺得內心空空的、沒有歸屬感，總感覺好像有個聲音讓我去做這件事情」。

阿依·羅說自己直到2023年才下定決心做一張有根、屬於自己的專輯，於是有了《南方的冬》。為什麼做了這麼多年的音樂，直到現在才推出首張客語專輯呢？他直言，「其實是不敢，或者是怕自己寫不出來；如果只是把客語加上吉他當成噱頭，我感覺是對客語音樂的不尊重」。

阿依·羅直言，以前寫華語歌是想證明自己能寫、能唱，現在做客語歌是收斂向內，回到出發的地方，更用心感受身邊的小事。他說道，近幾年看著身邊的朋友，包括羅偉力、秋林等音樂人，把客語歌唱到更大的舞台上，給了他很大的信心，「所以我現在就用我的方式，透過音樂把記憶裡那種若有似無的南方冬天、把心目中的客家生活記錄下來。」

客家委員會日前舉辦金曲交流會，阿依·羅由禾廣娛樂股份有限公司代表上台接受客委會主委古秀妃入圍獎座。客委會提供

阿依·羅直言，以前寫華語歌是想證明自己能寫、能唱，現在做客語歌是收斂向內，回到出發的地方，更用心感受身邊的小事。翻攝自阿依·羅YT頻道