宋菁玲

Good morning! Hakka!|全球客家串流計畫-陳含瑜「刺刺的河:印尼 Sungai Duri 的影像散文與自由書寫

2024-11-26 08:00
播出時間:
-
+

【早安新鮮事】

每日新聞播報

【恁早大來賓】藝術家 陳含瑜

*藝術家陳含瑜並非客籍,經由此次串流計畫而習得印尼百富院的一些客語(印尼客語有分軟、硬,「百富院」人兩種都會說)

*含瑜畢業於臺南藝術大學音像紀錄與影像維護研究所,就學期間因緣際會第一次踏上「百富院」土地(2017年),至今已去過四次

*位於西加里曼丹的「百富院」為印尼最大的客家華人居住生活區,但當地實際情形並非如其名「百富」

*談首次去百富院進行的《印尼Sungai Duri卡拉OK記憶計畫》內容,歡樂之餘背後的辛酸故事

*「刺刺的河」記錄了印尼排華運動留下的傷痛和血淚史

*此次串流計畫「刺刺的河:印尼 Sungai Duri 的影像散文與自由書寫」中,含瑜團隊與百富院大東華文學校課程合作,教當地人說中文,當地人也教她說客語。節目中含瑜說了一些當地客語,與台灣客語的比較

*經歷印尼排華運動後,為何現在當地人要學中文

*「全球客家串流計畫成果展」含瑜作品展出內容簡介

*含瑜團隊從2017年起紀錄百富院,未來想達成的目標:第一個十年完成白盒子裡的展覽、下一個十年完成黑盒子裡的放映(紀錄片)

*全球客家串流計畫成果展:
 11/2 - 11/27臺北市客家文化主題公園客家文化中心1F藝文沙龍

【播放歌曲】

神奇的馬(受訪者提供)

流星雨(印)(受訪者提供)

甜蜜蜜(印)/鄧麗君

繼續走吧(客印)/黃宇寒