Good morning! Hakka!｜全球客家串流計畫－黃珮舒《渡》｜

【恁早大來賓】音樂人 黃珮舒

＊珮舒曾在2016年赴澳洲昆士蘭進行串流計畫，此次是二度參與。她將自身作為引渡者，帶著有客家血緣並住在龍潭的古箏演奏家吳妍萱，探尋桃園龍潭客家元素，共同創作屬於當代的客家音樂作品

＊珮舒12年前去過桃園龍潭三和社區，留下深刻印象

＊龍潭三和社區的「三洽水」，激發珮舒靈感，她將音樂中的人聲、古箏、手風琴三線交流，就像三條河流的交會

＊此次串流計畫珮舒的作品包含：文本、自繪圖畫（有魯冰花、錦鯉、茶海等）及三種版本的＜渡＞

＊「渡」的各種意義：

－Between：西樂與國樂、城市與鄉村、年齡差距等

－Cross：跨越、渡過河壩等

－引渡：鍾老「渡等」珮舒、珮舒「渡等」妍萱完成作品

＊「渡」文本內容：

　渡　心肚分自家䌈等該條線

　渡　目珠望等遠遠該條河壩

　田　一坵坵　茶　一層層

　渡　頭擺佢兜行過个留下來

　渡　現下𠊎兜愛做个跈水流

　村　一庄庄　巷　一條條

　渡　社會目光網路口水相鬥

　渡　世代忒遽赴毋掣个輪轉

　聚　一滂滂　散　一滴滴

　全部　全部

　全部　落到茶海肚

　濺起來係　魯冰花个目汁

　會發光

＊全球客家串流計畫成果展：

11/2 - 11/27臺北市客家文化主題公園客家文化中心1F藝文沙龍

【播放歌曲】

渡（海陸）／黃珮舒、吳妍萱

渡（四縣）／黃珮舒、吳妍萱

渡（英文）／黃珮舒、吳妍萱