如果回到那一天｜５３團長的布袋戲之路｜

節目大來賓：黃武山

【簡介】

山宛然布袋戲團的黃武山團長從小在傳統的氛圍中長大，大學主修心理系，畢業後經過思量研究所選擇了戲劇相關專業，研究所所學，包括了西方的舞台劇、編劇、導演等...團長了解，「傳統」要讓更多人認識與流傳，保留傳統的精華之外更要與時俱進。

團長的師祖是李天祿，於民國二三十年間，把當時的傳統改編了，有很大的迴響；爾後有了電視之後，較為大家所知的是黃俊雄老師，收視率百分之九十幾可謂空前絕後，當時的布袋戲是全民記憶、台灣的意象。

團長於小學四年級開始學布袋戲，當時是由亦宛然布袋戲來學校教學，武山團長很感謝學校當時的安排，沒有當初的亦宛然便沒有山宛然了。

武山團長想回到小五生小六那個暑假，那時1985年，因為布袋戲，讓他有出國的機會，雖然長野縣飯田市的國際戲偶節有落地招待，但來回機票錢得自理，所以他們開啟了募款之路，也到了各地去募款展 演，讓更多人知道，「布袋戲」有小朋友在做、可以到國外去交流！

當時讓團長很有感觸的是，飯田市並不向東京那樣繁華的大城市，但卻能連續舉辦多年的國際偶戲節，他看到了從政府到地方的合作，大家齊心在做著這件事；團長也希望，他參與、學習、喜愛的布袋戲，也能如他所看到的偶戲節，這樣發光發熱。

當時升國中，很感謝校長的用心，在附近的國中為大家爭取到一個班級，讓大家繼續學！但到了高中，雖然有華岡藝校這選擇，但礙於距離等因素而無法成團，不過團長他還是利用課餘時間回母校繼續練；團長的布袋戲之路，除了高中、大學這兩年的升學考有中斷之外，真的沒有停下來過！

山宛然創立於2002年，也就是團長研究所快畢業的那年，對他來說創團一點都不難，難得是經營、是大眾是否喜愛每一部戲，在這之間的調整與創新，都是傳統的一大挑戰。

⛄山宛然客家布袋戲團 http://www.shanpuppet.com.tw/

擇你所愛，愛你所擇。——黃武山

在國中時期茫然的團長，來自老師的一句話點醒了他。

【回到那天聽友來信】

阿清想要感謝的奶奶，雖為隔代家庭，但給了他滿滿的愛，他想跟奶奶說：「謝謝那一年，您給我去參加夏令營！」那年是阿清過得最充實的一年，在營隊中交到了朋友、學到了知識，真的很感謝奶奶的付出。

【四縣小教室】

布袋戲 bu toi hi

傳統 conˇ tungˋ

現代 hien toi

藝術文化 ngi sud vunˇ fa

人公仔 nginˇ gungˊ eˋ

【工商時間】

阿郡持續在募集大家的心裡話唷！

『如果回到那一天...我想對你說...』

歡迎踴躍投稿！說不定下一集就能聽到用客語來傳達的心裡話囉！

https://reurl.cc/xvgyx5

｜幕後人員｜

執行製作：于郡

音樂總監：朱皮