
海陸腔|魔法的秘密 (十二)
文本:魔法的秘密
作者:洪佳如
出版社:幼獅文化
廣播劇改寫:洪佳如
文稿翻譯:陳美燕
文稿校稿:彭美智
語言指導:彭美智、鄭書源、羅中慧、羅郁婷、戴蘊思、李佳蓉
配音人員:陳美燕、邱天樂、吳宇辰、林貞妤、楊以恩、周睿洋、范沛齊、楊以樂、謝依芹、許立洵
|
O.S |
無想著馬戲團裡背个老虎小愛,對舞台頂偷走咧!鎮上个人心肝無落無著,馬戲團團長還較會急死,這時節,強尼先生向團長伸出友情个手,希望做得幫忙佢順利尋轉小愛,佢兜做得著無? 俚繼續來聽下去! |
|
警察 |
(放送頭)各位鎮民請注意、各位鎮民請注意,馬戲團个老虎偷走出去咧,請大家在屋下毋好慌張、門摎窗門愛關核。 |
|
小朋友A |
啊!老虎就在該位! |
|
O.S |
過一下仔,幾下輛警察車停在中央大路个十字路口旁脣,一圈一圈摎老虎小愛圍起來。看著歸群無好意个人類,小愛受著驚嚇斯放低身體、低聲對人群盡嘶。 |
|
警察 |
大家毋好驚!𠊎兜會盡量遽遽摎這條老虎麻醉。 |
|
強尼先生 |
警察先生先等一下! |
|
O.S |
一講啊忒,強尼先生當煞手搶著警察手項打麻醉个銃仔,用奇術,摎銃子變做花喇嗶剝个紙花跌落下來。 |
|
小朋友A |
強尼先生你發癲咧係無? |
|
小朋友B |
哇!強尼先生正實係俚鎮上最湛斗个奇術師!無胚著會變出恁精彩个奇術! |
|
O.S |
毋單淨強尼先生,煞猛分老虎小愛脫離困難个環境,團長个妹仔,手項拿等平常小愛最好食个東西,嘴項輕輕唱等佢從細最好聽个搖籃曲,想愛慢慢偎兼佢。 |
|
團長女兒 |
小愛,𠊎知你一等乖,俚來去轉好無? |
|
路人甲 |
哇!你兜看有老虎耶!還湛喔!𠊎愛翕像傳到網路頂高,定著會當受歡迎! |
|
O.S |
大家手項个翕相機發出當強个白光,嚇著小愛飆過一層一層包圍个警察車摎人群,像風共樣在街路頭狂飆。小愛走啊走走落火車頭,甚至還順等樓梯走落去月臺、火車路,頭一擺看著老虎个人客摎賣票員嚇到歸身激激顫。 |
|
路人乙 |
救命啊!火車路有老虎! |
|
馬戲團長 |
小愛乖乖,𠊎知你最聽人講,俚乖乖來去轉好無? |
|
團長女兒 |
強尼先生,你看!𠊎爸行在火車路頂高个樣仔,當像空中飛人! |
|
強尼先生 |
這下壞忒咧,小愛今過怕毋會再過相信任何个人類咧。 |
|
馬戲團長 |
佢無傷害人!無害著麼人著傷! |
|
O.S |
小愛因為麻醉藥嗄睡到當落覺,分人扛上拖拉庫載去動物保育中心,團長𢱤 開尖尖揫个人群,在後背跈等,緊觸觸想愛替小愛講話。 |
|
警察 |
團長先生,係講這條老虎傷著人還得直,𠊎兜還愛問清楚,你這兜野生動物到底對哪位來个 |
|
強尼先生 |
警察先生,這下已經斷烏咧,做得先分馬戲團團長摎團員佢兜,先在𠊎屋下過夜一暗晡,等天光,您正來盤查佢兜好無? |
|
警察 |
恁樣…好啦,𠊎看厥妹仔也著驚著,大家就先歇睏一暗晡好啦。 |
|
強尼先生 |
還好喔!感謝您!團長你先吂愛噭咧,俚愛趕緊打起精神來,共下分析問題,想想看有麼个辦法補救這隻錯誤。 |
|
馬戲團長 |
你講个著,𠊎無昶多時間好傷心。 |
|
O.S |
就恁樣,一群人轉到無觀眾、恬索索無元氣个馬戲團布篷。遠遠看啊過去个布篷,就像一隻氣漏淨淨个彩色大皮球,孤孤栖栖企在大草坪頂高。團長:強尼先生,承蒙你摎局長求情,分𠊎做得在你屋下暫戴一暗晡,以前𠊎對你个態度恁壞,你還願意恁樣做,正經非常承蒙哦!團長女兒:承蒙阿叔! |
|
強尼先生 |
先莫講這咧,團長,𠊎一溜里來就試著當好奇,你識聽過,這隻世界上,有正實个魔法無?
|
|
馬戲團長 |
當然有聽過呀,𠊎婆摎𠊎講,就係愛有相信个人正看得著。毋過,這下就算有魔法,也無法度救小愛摎馬戲團个命運…。 |
|
強尼先生 |
無毋著!斯愛相信个人正看得著! |
|
O.S |
強尼先生歡喜靂天,這還係佢第一擺聽著有人相信魔法个存在,係講佢兩儕在細細个時節就熟識,相信佢兜定著做得做好朋友!通過這隻簡單个一問一答,強尼先生相信,自家做得打開心胸,幫助團長救佢个動物朋友脫離危險个環境。到底強尼先生愛仰般𢯭手跌落危機个馬戲團?小愛个命運又會仰般形呢?所有關心動物个大小朋友,俚繼續來準時收聽,為親愛个動物朋友祈禱! |