
詔安腔|魔法的秘密 (十)
文本:魔法的秘密
作者:洪佳如
出版社:幼獅文化
廣播劇改寫:洪佳如
文稿翻譯:李幸妃
文稿校稿:廖偉成
語言指導:廖蕎琳
配音人員:廖弘儒、廖姿婷、廖帷竣、廖晉毅、廖家儀、邱新育、廖家瑢
|
O.S |
這個暗夜,強尼先生和馬戲團團長,兩儕攏回想著細漢時个自家,馬戲團團長䀴著阿怙戴紅鼻个形,相信世間有魔法,強尼先生細漢時又發生麼个事情,得佢印象特別深?亻恩人即擱拁聽落去! |
|
強尼爸爸 |
小強尼,你䀴清楚,手頭个紅旗即係愛大大力擛,腳䌈蹛腳環个粉鳥,正會拁粉鳥屋踅過一輪又一輪。 |
|
小強尼 |
哈、哈啾!阿怙𠊎知啊!毋過𠊎愛先好好拚掃粉鳥屋,唉,𠊎个過敏又擎起來啊,真得人慼。 |
|
強尼爸爸 |
哈哈哈,𠊎个細子真乖! |
|
O.S |
即算逐日拚掃,對小強尼來講猶係真辛苦,毋過,無麼个比大家平安轉來擱較要緊个,若係有一隻粉鳥無照時間轉屋下,遐日暗夜,小強尼即會擘心到睡毋會去。 |
|
小強尼 |
足好个,大家攏轉來啊!有聽著大家作垺咕咕咈个聲,𠊎正會用安心去睡。 |
|
強尼爸爸 |
細子你䀴!亻恩人个粉鳥飛到真遠擱真好呢! |
|
O.S |
小強尼知,阿怙供粉鳥毋係拁佢人當做生活个伴,嗄係為著討在比賽內底著獎。 |
|
小強尼 |
毋過阿怙,鬥底粉鳥比賽个時,攏飛到哪位去啊? |
|
強尼爸爸 |
佢人在大海面上飛。 |
|
小強尼 |
海啊… |
|
O.S |
因為恁,見若比賽个日子,小強尼即會目珠輕輕眨眨拁大家求平安。佢拁手婆囥在耳子脣,恁,耳子內即會發出海湧啪啪咈个聲,小強尼想若月光照在海面,世界對這時起即會有兩粒月光,有月光做伴,小白正毋會驚暗。 |
|
強尼爸爸 |
𠊎親愛个小強尼,在這兜粉鳥內底,哪隻係你頭愛个? |
|
小強尼 |
阿怙,小白係𠊎頭惜个一隻粉鳥,歸身白淨白淨,擱有一雙紅腳,小白係天下有一無二个粉鳥,哪隻嘛比毋會著佢! |
|
強尼爸爸 |
恁哦,希望小白順利著獎哦! |
|
小強尼 |
阿怙,小白若係在大海飛悿啊,恁佢愛仰子? |
|
O.S |
聽著這個問題,阿怙無擱䀴佢。小強尼一下子即知,若佢个好朋友飛悿,愛歇睏个時,正會用對天崠跌入大海,這以外,無別件通擇。 |
|
O.S |
遐擺比賽,小白拖真久吂飛轉來,負責算粉鳥數量个小強尼心硬討裂去啊。 |
|
小強尼 |
無、即係無!小白無轉來! |
|
O.S |
小強尼若像聽著啪一聲,小白跌入大海得海湧揜落去个聲,逐個細子攏記得自家正大漢遐時,小白个離開,毋使講即係小強尼大漢个遐日。 |
|
強尼先生 |
阿怙你䀴!你遐年粉鳥屋內底个紅旗,變做𠊎表演魔術个時手頭个紅手巾,逐擺上臺表演攏在提醒𠊎,天崠千千萬萬个小星光,有兩粒識係小白靚靚个目珠。 |
|
O.S |
幾時強尼先生細漢時屋下供過比賽个粉鳥,大漢了後佢嗄變做一個愛護動物个魔術師,真得人想毋會著啊!佮意動物个佢,和馬戲團團長攏相信世間有魔法,毋過兩儕个想法嗄係恁無共,鬥底仰子啊咧?記得準時收聽,得亻恩人作垺聽古,斟酌聽兩儕正經个心肝事。 |