如果回到那一天｜舒米恩回望母體文化的十年堅持｜

【大來賓】

舒米恩（台東阿美族）

【客語比例：🌕🌑🌑🌑🌑】 

【成就 舒米恩 之路】

00:47 ►來自台東都蘭的舒米恩，跟合作過的客家樂手老師學到了「大家好」、「恁仔細」、「承蒙你」等客語詞彙與大家打招呼，這次邀約主要是想藉著舒米恩在音樂與辦活動的經歷上，分享其中的韌性給大家!
喜歡音樂的舒米恩，從小陸續接觸過直笛、小號、豎笛、電子琴、吉他等...其中，大學的吉他社對他影響最深，在創作上也是最有參與度的樂器!

06:44 ►舒米恩表示，回到母語創作有分兩個階段：
一是高中的時候，同學想寫情書給喜歡的女生，請舒米恩改成歌!這樣很酷!
二是...學生時期、比較害羞、北漂的舒米恩比較沒有錢，發現寫歌比賽是可以賺到錢的!便陸陸續續創作、找夥伴合作；因頻繁參賽，後來被公司看見，開始寫樂團的歌，加入了樂團。
現在的舒米恩，以個人創作為主，還是會參與「圖騰樂團」與「艾可菊斯」的相關活動，例如...圖騰拖鞋趴。

10:42 ►創作至今有七張專輯的舒米恩，從第一章作品《舒米恩》到第七章《引路者》，宛如日記一般隨著舒米恩成長，他也陸續加入吟唱等巧思在裡面，也希望部落的弟妹們能一起加入!
北漂的舒米恩回家的頻率其實滿高的，在製作專輯之餘，也開始帶著部落的弟弟妹妹學習傳統文化...包括：歌曲、採集、捕獵、編織等...
當初返鄉要去完成這些傳統文化的傳承，舒米恩更是自己去學習，快速吸收過後再交給部落的弟弟妹妹們，雖然很辛苦，但在學習的過程中，這些養分也滋養了他的創作。

【舒米恩 心內話】

 19:24 ►如果回到那一天...2013年想要開辦「阿米斯音樂節」的那一年! 如果沒有堅持，現在會是很不一樣。
要讓外來遊客進入部落，要考量的角度很多，長輩與耆老們多少會有疑慮!所以舒米恩有先舉辦「部落小旅行」，藉由行程的設計，讓大家的作息跟長者們一樣，慢慢的...往舒米恩理想中的音樂節模樣發展。

23:39 ►阿米斯音樂節從2013年舉辦至今，今年2025年將舉辦在台東都蘭鼻，這是都蘭部落的傳統領域，是舉辦「海祭」的信仰中心點，從垃圾掩埋場預定地到飯店預定地...後面也發生還我美麗灣事件；守護下來之後，要做什麼呢?
舒米恩想著，要如何讓大家更認識!「音樂」是最柔軟的!比較沒有門檻，並開始與部落的族人們一起溝通與規劃，努力之下就是大家看到的音樂節。

「阿米斯音樂節」有三大舞台：
《文化舞台》、《現代舞台》、《海邊的孩子》，現場更有將近兩百攤的特色攤位! 現場是以各種形式來呈現原住民文化，即便你不是原住民!

文化是認同!從最基本的認識到喜歡

【舒米恩 座右銘】

 37:09 ►有認識才會有喜歡，有喜歡才會有認同。－－舒米恩

 38:05 ►最後分享舒米恩第七張專輯裡面的＜Malakapah 成年＞給大家，這首歌也是2025阿米斯音樂節的主題曲，音樂節歷經疫情再復辦，跟成年一樣，來到新的一個階段，希望能有不同的下一個十年!

這邊恭喜舒米恩的《Mikerid 引路》
榮獲2025年美國獨立音樂大賞的金獎!
-最佳世界音樂專輯獎
-最佳製作人獎
-最佳概念獎

【聽友來信】

45:41 ➽這首＜陳孟蕎的🎵項圈＞是來自台中的鍾同學的點播，她一直有在關注浪浪議題，希望大家能更關心流浪動物的問題，這首歌，讓她想起以前還是學生時...猶豫要不要帶路邊的小貓回家那時!這首項圈的歌詞，訴盡了汪星人的念想...

 

50:52 ➽來自苗栗的李大姐點播了＜許仁杰的🎵花樹下的約定＞，她分享之前看過客語版的原鄉人，才知道!鍾理和是由許仁杰配音的，大家或許沒看過這部，所以想點播這首歌跟聽眾朋友分享。

 

55:28 ➽這首＜林真亦的🎵merror＞是她的好朋友，來自台中的林同學的點播，雖然真亦很年輕，但聽過她的經歷以及對創作的熱誠，這首歌很值得推薦給大家!是很有想法的後生人!這首歌是「Mirror」與「error」的結合，有種舞台劇的感覺唷!

若想聽更詳細的音樂介紹，可以聽7/8(二)Good morning Hakka的節目專訪。

https://www.hakkaradio.org.tw/program/play/id/71/audioId/92218

【工商廣告】

阿郡持續在募集大家的心裡話唷！

『如果回到那一天...我想對你說...』

歡迎踴躍投稿！說不定下一集就能聽到用客語來傳達的心裡話囉！

https://reurl.cc/xvgyx5

 

【播放歌曲】

Malakapah 成年／舒米恩

項圈／陳孟蕎 feat.肉克媽媽(葉芃)、香蕉(王俊傑)

花樹下的約定／許仁杰

merror／林真亦