2026-08-10：19點新聞 - 桃園觀音鐵皮化工廠陷火海　消防砲塔射水阻絕延燒

桃園觀音鐵皮化工廠陷火海　消防砲塔射水阻絕延燒

桃園消防局表示，觀音區工業二路一處鐵皮化工廠今天下午發生火警，現場疑全面燃燒，初步確認無人受困，桃園市政府消防局表示，消防局下午2時35分獲報後出動第三大隊草漯分隊等消防人車，於2時42分抵達現場，火勢造成濃煙直竄天際，因廠內危險物質及有機溶劑數量多，消防人員利用砲塔射水進行防護，阻絕火勢延燒。

消防局說明，由於現場危險物質數量多，火勢及搶救作業仍具高度危險性，確切起火原因及財物損失，有待火勢撲滅後進一步調查釐清。（中央社）

 

日光小林災後重建17年　打造低碳永續農場

高雄日光小林社區歷經莫拉克風災17年重建、轉型，今年父親節舉辦紀念活動，日光小林社區於8日舉辦「續甦－莫拉克17週年暨揭牌儀式」，社區結合農業部農村發展及水土保持署台南分署、高雄市政府農業局及民間科技團隊資源，日光小林社區透過新聞稿表示，面對極端氣候、地形條件及農業環境等挑戰，社區居民持續投入農場建置，並與蓋婭智壤科技合作，導入韌性低碳農場系統技術，農場落成不僅是災後重建成果，也承載大武壠族文化及地方記憶。透過農業生產與社區營造結合，讓族人重新與土地建立連結，並以低碳及氣候調適為方向，打造更具韌性的生活環境。

（中央社）

 

烏克蘭無人機深入俄國逾千公里　官員稱釀12死39傷

烏克蘭出動無人機，攻擊俄羅斯中部的韃靼自治共和國（Tatarstan），造成至少12死39傷，這是烏軍在持續逾4年的戰爭中造成最多人死亡的單次攻擊之一，聯合國（UN）指出，俄烏雙方今年顯著增加遠程攻擊行動，導致平民死亡人數遽增。

（中央社）

 

【客文版】

桃園觀音鐵皮化工廠遰著　消防砲塔射水救火

桃園消防局表示，觀音區工業二路一間鐵皮化工廠今下晝遰著，火燒蓋大，初步確認無人跼著，桃園市政府消防局表示，下晝2時35接報以後出動第三大隊草漯分隊等消防人車，在2點42到現場，火勢造成濃煙，因為廠內危險个東西還有有機溶劑數量蓋多，消防人員利用砲塔射水救火，消防局說明，因為現場危險个東西較多，火勢還有搶救作業有高度个危險，詳細个起火原因還有財物損失，愛再進一步調查。

 

日光小林社區災後重建17年　打造低碳永續農場

高雄日光小林社區經過莫拉克風災17年重建、轉型，今年阿爸節舉辦紀念活動，日光小林社區在初8舉辦「續甦－莫拉克17週年兼揭牌儀式」，社區結合農業部農村發展還有水土保持署台南分署、高雄市政府農業局還有民間科技團隊資源，日光小林社區透過新聞稿表示，面對極端氣候、地形條件撖農業環境等挑戰，社區持續投入農場，還撖蓋婭智壤科技合作，導入韌性低碳農場系統技術，農場落成毋單淨係災後重建成果，乜有蓋多大武壠族文化同地方記憶，透過農業生產撖社區營造結合，分族人重新撖土地建立連結，用低碳同氣候調適做方向，打造更加有韌性个生活環境。

 

烏克蘭無人機深入俄羅斯溣千公里　造成12人過身39人著傷

烏克蘭出動無人機，攻擊俄羅斯中部个韃靼自治共和國（Tatarstan），造成至少12人過身，39人著傷，這係烏克蘭在持續愛4年个戰爭中造成最多人過身个單次攻擊之一，聯合國（UN）指出，烏俄雙方今年加吔蓋多遠程攻擊行動，造成平民過身个人數變多。