客家公共傳播基金會

立春號|鄉間情報交流站

2021-04-28 11:05
播出時間:
-
+

鄉間情報交流站

旁白:鍾屘妹(詔安腔)

【華語文稿】

在高雄客運的新寮站旁邊矗立一座舊式的雜貨店。1941年張新富先生與第二任妻子搬到新寮,在現址的對面搭起一座茅草屋,這便是新富雜貨店的原型。

位置相對偏僻的新富雜貨店,服務的是每日固定上門的客人,也許是在地居民、或是工作途經於此暫停的民眾,老闆早已熟稔顧客的需求,甚至能將其客製化。

面對連鎖便利商店、以及網購風潮的興盛,新富雜貨店還是堅守在新寮,以傳統、高品質的自製商品,輔以溫情的話語,留住顧客的心。

 

【客語文稿】

在高雄客運的新寮站旁邊矗立一座舊式的雜貨店。1941年張新富先生與第二任夫娘搬來新寮,在住ㄟ對面搭起一座草屋,這就是新富雜貨店的原型。

所在相對偏僻的新富雜貨店,服務的是每日固定上門的人客,也ㄟ在地人、也有做seyi經過卸落來ㄟ過路人,老闆早就知人客需求,甚至會將人客客製化。

面對連鎖便利商店、以及網購風潮的興盛,新富雜貨店還是堅守在新寮,以傳統、高品質的自己製作商品,加上溫情的言語,留著人客的心。