EP32｜客家大戲《蘭芳傳》－踏出原本的舒適圈後，考驗才真正的開始

2026-05-31 10:15

播出時間：2026-05-31 10:15

《先生教唱歌》

《桃花過渡》【老腔採茶】

演唱：何蒔文、蘇愷晴、石佳禾（民生國小合唱團）

一想尋夫到碼頭　吾郎出門妹心愁

一去賣茶歲月久　丟別鴛鴦水上浮

《細戲變大戲》

「皇民化的客家戲」

是指日治末期（約1937年至1945年）受日本殖民政府「皇民化運動」影響而變質的客家戲曲。

當時傳統漢人戲曲因具中國色彩遭嚴格管制甚至禁演，藝人們為求生存，被迫配合政策改穿和服、說日語、演日本軍國主義故事，發展出極具時代特色的過渡期產物。

為了避開禁演令，演出時改穿日式和服、木屐，甚至配戴武士刀。唱腔上則出現客語、日語夾雜的特殊現象，被稱為「胡撇仔」（混合風）或半唱半說的「改良戲」。

《金曲客家戲》

第三十五屆傳藝金曲獎《蘭芳傳》

【最佳音樂設計獎入圍】

【最佳傳統表演藝術影音出版獎入圍】

【最佳年度作品獎得獎】

第一場－正與土匪打鬥時，戊伯與美蘭出手幫忙這些「新客」，並介紹了當地的風土民情。

芳伯才發現原來在這生活也大不易，於是請求戊伯幫忙引薦他們進「聚勝公司」這下又會發生什麼呢？快來聽看看吧！

《你聽！這係麼个聲音》甘美朗－排鑼

話說天神下降爪哇，爲了發號司令，鑄造了一面鑼。但是不久之後，諸神認爲一面鑼的訊號不易分辨，於是天神就鑄造了第二面。

又過了一陣，事務日繁，兩面鑼的訊號不足以應付，天神就鑄造了第三面。

由三面鑼所組成不同的音高的訊號，諸神都能分辨，皆大歡喜。這就是傳說中甘美朗（Gamelan）的最早來源。

所以今日聽到的「排鑼」是由不同大小的鑼所組成的樂音。

甘美朗（Gamelan）是印度尼西亞歷史最悠久的一種民族音樂，又以峇里島及爪哇島的甘美朗合奏最為著名。

主要的樂器有鋼片琴類、木琴類、鼓、鑼、竹笛、撥弦及拉弦樂器，有些曲目亦可以加上演唱者。

講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/