張世暘

|徐靖徐佑學客語 妹將老師譜歌曲|

2024-11-20 17:00
播出時間:
-
+

【童畫童語】

兒童身影──

徐靖(國小六年級)

徐佑(國小四年級)

姐姐徐靖與弟弟徐佑第一次來到講客廣播電臺上節目,分享自己是怎麼學客家話的。原來他們都是媽媽講電話的時候偷偷在一旁耳濡目染,美鳳先生也鼓勵他們一定要好好學習客家話,這樣以後就可以聽得懂媽媽到底在說什麼了。

【講客話,學英文】

客語與英文單字:

應嘴應鼻(任意頂嘴) sass/ talk back

噥噥哢哢(小聲而不停的說話) nagging

湛斗(優秀、了不起) excellent/ brilliant

【專家來開講】

客家身影──

妹將【曾止妤】(四縣腔)

身為廣播節目主持人的妹將,竟也曾經創作過客語流行歌曲,還為電視兒童節目創作過全新童謠,一起來聽聽她是怎麼憑著完美主義的態度來創作的心路歷程以及她的作品吧!

 

【播放歌曲】

龍閣文化〈茶箍波〉

龍閣文化〈天頂个雲〉

妹將【曾止妤】〈噭眵个天公〉