｜典禮上該用什麼語言發言呢？｜

【聽新聞學客家話】

客座來賓:黃脩閔

典禮上該用什麼語言發言呢？

本屆以《水逆》拿下最佳台語女歌手、最佳台語專輯兩項大獎的鄭宜農，因致詞時沒說台語，引起網友正反兩派意見爭執。

以母語創作獲獎的歌手，典禮上一定要說母語嗎？在典禮上用什麼語言有什麼差別？此「炎上事件」會扼殺母語發展嗎？

【生趣的客家話】

「水逆」的客家話

命歪：形容命運很差，不順利

掃把星：彗星，又喻帶來霉運的人

著天釣：一意為闌尾炎，一意為遭天譴

衰鳥遇著狂銃：倒楣的鳥被胡亂射擊的槍打中，比喻運氣不佳。

【後生大來賓】
受訪者：鄒雅荃/自然而然劇團團長

雅荃是竹東人，畢業於臺北藝術大學。2014年與來自波蘭的演員卡霞共同創立自然而然劇團，劇團團名有與自然連的意涵。劇團製作上亦以「回收再製、重複使用」為目標，演出皆使用回收素材作為舞台佈景，改造二手衣物作為戲服。

創團之初推出以波蘭作為文化基底的作品，使雅荃開始思考自己的文化身分，進而開始創作許多客家作品。

近來推出環境劇場，以新竹縣北埔鄉南埔社區為舞台，演出"巡庄少年"，探討農村青年外流的議題，深受當地鄉親喜愛與感動，八月中旬將和自然想想工作室推出"田肚當好搞"環境劇，讓人期待!鄒團長說，演出環境劇雖然很累，但是看到觀眾的投入，成為戲劇的一份子，就很開心。

 

【播放歌曲】

緊行緊遠/黃子軒

我要把你嚇死喔/彭佳慧

打溜崎/陳永淘

這條山路/羅思容