林鈺婷Rita

|海陸腔的情境對話練習 - 叔伯老妹讀高中二年生|

2023-09-30 11:00
播出時間:
-
+

歡迎聽眾好朋友收聽海陸雙拼!

阿珠珠老師跟Rita要來分享,學習海陸腔的好方法喔!

【第一單元 打法仔】

<海陸腔的情境對話練習> 

   叔        伯           老        妹           讀         高     

ㄕㄨㄍ    ㄅㄚㄍ    ㄌㄛˊ    ㄇㄛㄧ    ㄊㄨㄍˋ   ㄍㄛˋ

 shug     bag           loˊ      moi       tugˋ       goˋ

  

    中         二         年          生           

 ㄓㄨㄥˋ    兀ㄧ+   兀ㄧㄢ       ㄙㄝㄣˋ

 zhungˋ    ngi+    ngien        senˋ

【第二單元 餾客話】

<儘採戮>隨便戮,戮草。

<儘採塞>隨便塞,搪塞。

<儘採訄訄阿>隨便交叉綁起來,用背帶揹小孩。

<儘採刺>隨便織,刺繡或織毛衣。

<儘採攣>隨便縫。

<儘採釘>隨便縫,大針大針的縫褲腳。

 

【播放歌曲】

初/山狗大後生

轉去竹東/陳瑋儒

挨粄歌/曾仲瑋

青春个夢/羅思容