EP148｜周丹尼：砂拉越與東帝汶客家研究

周丹尼博士（Dr. Daniel Chew）為馬來西亞華人史與東南亞歷史學者，曾任馬來西亞砂拉越大學（Universiti Malaysia Sarawak）東亞研究所與婆羅洲研究所副研究員等職。

他於澳洲國立大學（ANU）獲得歷史學博士學位，長期致力於東南亞華人移民史、地方社會變遷、族群關係以及客家離散社群（Hakka Diaspora）的動態研究。

 

節目日誌：

00'45" 周丹尼的博士論文是當代砂拉越華人研究早期的研究成果，曾來臺灣清華大學交流，也因此客家研究成為重要主題。我們可以從砂拉越華人研究、東帝汶客家華人研究、父親生命史的研究等三個取向，討論其成果。

06'30" 周丹尼以英語及英文為主要生活及學術語言，這與父親的背景有關。

09'30" 周丹尼的博士論文《砂拉越鄉鎮華人的先驅者，1841–1941》（Chinese Pioneers on the Sarawak Frontier, 1841–1941）1990年由牛津大學出版社出版，相對於房漢佳或劉伯奎等「文史工作者」型態的著作中，有較高的學術取向。

14'30" 英文書名用Frontier，對華人而言是砂拉越是邊疆，對當時砂拉越的白人拉者統治者而言，鄉區也是邊疆，有雙重意義。

18'10" 全書包含南砂石隆門一帶、中砂詩巫與北砂美里等幾個地區。南砂方面石隆門的故事與西加里曼丹蘭芳公司有關，涉及客家華人與白人統治者之間的緊張關係。

21'50" 詩巫與美里的城市以福州人或部份廣東人為主，鄉下則為客家人，周丹尼深入鄉下，討論城鄉的產業與社會網絡的關係。

25'30" 周丹尼的研究貢獻正是以田野調查建構了前述產業與社會網絡，而非以國家或城市為中心由上而下地展開。

29'40" 東帝汶的客家華人故事某種意義跟砂拉越是相似的所謂「邊疆開墾」，從事熱帶栽培業或小商販，建立了在地客庄。不過，周丹尼與黃靜蓉的研究焦點放在當代東帝汶獨立戰爭後，客家移民遷徙的故事。

33'30" 東帝汶客庄因為戰亂往澳洲達爾文港、布里斯本、墨爾本、雪梨等。這些客家人以Timuro為認同身分，建立實體的同鄉會或網路虛擬社群，辦理實體活動或線上交流，維持認同。

41'30" 周丹尼在與陽明交大黃靜蓉合著的論文〈東帝汶客家人在澳洲：社群與網路〉（The Timorese Hakka in Australia: Community and the Internet, 2014）中，探討了因1975至1999年間東帝汶戰亂而流離至澳洲墨爾本等地的東帝汶客家華人努力建構跨越地緣限制的「想像共同體」與新型態的數位客家認同。

47'50" 周丹尼2016年發表的論文〈砂拉越的一位客家公務員〉（A Hakka Civil Servant in Sarawak），故事的主人翁即父親威廉·周漢發（1913–1985），是個攸關自我的生命史研究。該研究結合家族記憶、照片、個人書信與官方檔案，記錄周漢發如何從安息日會撫養的孤兒與傳教士，成長為英殖民時期精通中英文的法庭翻譯員、工會與社團註冊官。周漢發退休後發起創立「古晉惠東安公會」，投入客家事務。這個研究也顯示了，家族仍是維繫族群認同的重要場域。

56'00" 周丹尼的研究視野廣闊且方法多元，從19世紀砂拉越叢林裡的華人採礦者與農夫、英殖民體制下的客家公務員，到21世紀活躍於網路空間的澳洲東帝汶客家社群是認識東南亞華人歷史與客家文化不應忽略的重要學者。

 

 

講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/

講客電臺粉絲專頁 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=zh_T