2021-11-07｜NSO國家交響樂團藝術顧問呂紹嘉與樂團｜

｜NSO國家交響樂團藝術顧問呂紹嘉與樂團｜

以交響樂重新詮釋客家精神，NSO國家交響樂團藝術顧問呂紹嘉與樂團合作錄製「來自臺灣－呂紹嘉的原鄉情懷」專輯，收錄代表客家精神的樂曲，意境寬闊，希望讓世界更了解臺灣。

本專輯共收錄5首樂曲，囊括二十世紀至今極具代表性的五位臺灣作曲家：蕭泰然、李元貞、林京美、王怡雯以及鄧雨賢。和西方經典名曲相較之下，或許臺灣作曲家的創作，年紀尚輕，不過，就「質」而論，這些作品蘊含著濃郁的土地情感，因而創造出來的民族風味，不只本地樂迷深受感動，甚至在國際樂壇造成迴響。

該專輯由客家委員會委託創作，歷時近2年製作，NSO藝術顧問呂紹嘉與樂團合作錄製，收錄多首客家精神樂曲，這次以交響樂重新詮釋，營造寬闊意境，以臺灣的「多彩茄芷袋」為視覺主軸，並以此延伸為將臺灣輪廓雅緻勾勒出的五線譜，而交織的紋理就如同臺灣的鄉土情懷，尤其疫情擾動之際，希望專輯帶來純粹且恬靜的陪伴。

這張專輯樂曲收錄沒有囿限於客家作曲家，或是一定要有客家元素的命題創作，而是擴大客家落地生根兼容並蓄的精神，也讓專輯有一定的文化高度。在指揮家呂紹嘉率領，透過國家交響樂團的細膩詮釋，讓樂迷了解什麼是「土親、人親、音符親」。

身為客家子弟，呂紹嘉長期在海外發展，在歐洲樂壇占有一席之地，他認為「硬頸」兩個字用來形容客家精神，「再適合不過」。呂紹嘉說，為理想執著與奮鬥，即使客居異地，納融多元文化，客家精神依舊深植其中，這也隱約成為專輯的選曲精神。

《來自福爾摩沙的天使》將蕭泰然的典型浪漫手法，發揮得淋漓盡致，不只有血有肉，更有難以言喻的在地情感，成就一首迷人動聽的鄉愁之歌，就如作曲家本人所說：「音樂表達感情，我深愛福爾摩沙，因而積極透過音樂表達這項情感，並且播傳世界。」

出身客家子弟的鄧雨賢，曲風平易近人，旋律婉約入耳，短短十年的創作生涯，完成近百首膾炙人口的歌曲，被讚譽為「臺灣歌謠之父」，其中融合傳統五聲調式的《望春風》，更被音樂學者視為臺灣歌謠的典範。在蕭泰然的改編之下，以絃樂合奏的編制，將原曲形塑出更豐富、溫婉、高貴的風貌，依然耐人尋味。

另外收錄3位女性作曲家，更是當今一時之選。近年備受矚目的李元貞，以敏銳而纖細的觀察著稱，《美濃之道》以美濃風情為主題，融入客家八音與山歌元素。有了在地情感，音樂不只有溫度，更有深度，一首樂曲所以迷人，除了旋律之外，音符背後的民族情感，更是不可或缺的催化劑。

林京美以客家山歌調取材，透過嚴謹的西方古典樂法，將簡單、樸實的歌謠聲腔，層層堆疊，創作情感綿密的《嘹聲長吟》，為傳統質樸的客家山歌調，注入新的活力。迷人的鄉土之音，帶您聽見屬於臺灣的聲音。

對作曲家王怡雯而言，音樂與繪畫關係密不可分，一體兩面。這位一手寫樂曲、一手拿畫筆的作曲家，從象徵客家的建築風格、歷史文物、甚至油桐花季為出發點，透過豐富的西方管絃樂法，將在地風土民情，展露無遺。所謂「音樂中有畫面，畫面中有音樂」，在王怡雯的筆下，客家風情，一「聽」無遺。

呂紹嘉表示，臺灣文化多元，客家文化更是不可或缺的特色，這次以「客家」為主，希望透過音樂讓世界更了解臺灣。鄧雨賢的「望春風」旋律溫婉，蕭泰然改編後為作品增添精緻與高貴氣質。李元貞的「美濃之道」手法現代樸素，處處流露家族的認同與對天地的崇敬。王怡雯和林京美雖然沒有客家身分，但以另一個角度了解客家文化並轉化為創作素材，發展出不同面貌，林京美的「嘹聲長吟」氣魄豪爽，王怡雯「客家幻想曲」中的「客家風采」以頑固低音手法展現客家族群披荊斬棘、勇往直前的氣勢，「桐花山歌」則用音樂刻劃風景，畫面感強烈。

呂紹嘉特別收錄蕭泰然「來自福爾摩沙的天使」，這首樂曲可以說是NSO的招牌，過去10年呂紹嘉率團征戰歐美樂壇，這首作品總是讓當地台僑聽即落淚，展現臺灣人疼惜著人、思念著土地的濃濃鄉愁，「這也是蕭泰然長期客居美國思念著家鄉之作，也是廣義的客家精神。」

 

播放歌曲：

1. 蕭泰然：來自福爾摩沙的天使

2. 李元貞：美濃之道－八丘

3. 李元貞：美濃之道－遊子原是客人

4. 李元貞：美濃之道－回歸永續

5. 林京美：嘹聲長吟（大門聲）