余敏如

|讓客語和世界對話——Hani 聊天機器人|

2026-02-25 17:00
播出時間:
-
+

【客家植物養生與保健】

許新松理事長分享馬蹄金、雷公根的功效、用法。

馬蹄金

功效:清熱利尿、活血消腫、消炎解毒

主治:腸胃炎。

用法:建議加蜂蜜服用。

雷公根

功效:清熱利濕、消腫消毒、固腸止痢。

主治:痢疾、便血。

用法:鮮草打汁加蜂蜜服用。

【如文會友】

先前我們邀請聯合大學張陳基教授,介紹「桃園大客家 AI 客語學習系統──TAI Hakka」。本集再次邀請張陳基教授,帶大家認識全球首款客家聊天機器人——「Hani」。

節目中,教授分享 Hani 的誕生背景與研發動機,說明為何在客語推廣的歷程中,需要一個能夠即時互動、隨時陪伴學習的 AI 工具。

此外,也談到如何運用 AI 進行客語寫歌創作,讓科技成為語言表達的新媒介。

Hani 如何整合客家文化知識庫,使回答既精準又兼具文化深度?教授進一步說明技術背後的設計理念,以及文化資料建構的重要性。

節目中也介紹「即時口譯」功能,探討客華雙語即時口譯如何讓溝通更便利,並思考 AI 客語應用對文化傳承與社會發展可能帶來的影響。

 

【播放歌曲】

曾仲瑋〈AI寫歌當生趣〉

張陳基〈哈妮阿知牯好講客〉

羅文裕〈請說客語〉