
播出時間:
-
+
【恁早大來賓】葉定華/資深廣播主持、客華口譯、傳統戲曲、現代戲劇
*葉定華先生在中壢龍岡出生,楊梅成長,家裡講海陸腔
*因阿婆愛看戲,從小常跟著阿婆去看戲而充滿憧憬。中壢高中時期就參加平劇社,並考入文化大學戲劇系中國戲劇組
*退伍後原本在速食店工作,後來如何因緣際會踏入廣播界
*當年以第一名順利考入中國廣播公司海外部(現為中央廣播電台),並學習以梅縣腔客語播報新聞、製作節目
*離開央廣後原本決心不再踏入廣播界,廣播之路曾中斷十多年,後來如何重返廣播
*長年擔任口譯,回憶當年如何開始接觸客語口譯工作(第一代客語口譯目前只有他還持續做)
*口譯已做了二十多年,近年來也有機會教學,簡談口譯技巧、平常如何自我訓練、工作中遇到過的特別狀況等
*2004年加入「台灣客家山歌團」,定華哥在表演中常以戲腔技巧演唱客家山歌小調,別有一番韻味;他也在團中擔任編劇、導演
*參加過數次台灣客家山歌比賽,屢獲佳績(兩度獲男女對唱組冠軍),分享參賽經驗
*定華哥離開央廣後曾做過廟公十年,談緣由與過程
*因參與客委會大型歌舞劇而重回舞台(《天光》、《藍彩霞的春天》等)
【播放歌曲】
月清古賢人/葉定華
賣雜什/葉定華
當官難/葉定華(以客語唱京劇)
發財歌/合唱(《藍彩霞的春天》劇場音樂)