2026-05-13：11點新聞 - AI修復馬祖老照片　時光島影特展16日開幕

AI修復馬祖老照片　時光島影特展16日開幕

為響應國際博物館日，連江縣政府文化處以「馬祖，是座世界轉運站」為核心概念，5月份推出系列活動。其中16日開幕的「時光島影」特展，將展出以AI技術修復的馬祖老照片。

16日起至31日止，馬祖民俗文物館將化身「世界包裹分揀中心」，民眾於館內領取活動摺頁，成為「包裹分揀員」，透過任務測驗，瞭解馬祖在海洋文化、戰地歷史、宗教信仰與國際交流中的角色。

文化處表示，系列活動包括「記憶走讀」，17日首場以馬祖籍登山家李小石為主題，引領民眾走進他幼時成長的南竿津沙聚落與戰地地景，認識他的人生故事。23日於莒光鄉青帆村的「國際浪潮下的青帆」，則能了解西方公司進駐的歷史，曾有的軍事據防與貿易榮景。

文化處強調，透過國際博物館日系列活動，讓更多人看見，馬祖不只是地理上的島嶼，更是一座長期與世界交流、移動與連結的重要文化節點。（中央社）

 

花檢偵辦營養午餐招標疑案　前科長議員及廠商交保

花蓮地檢署偵辦營養午餐招標弊案，昨天（12日）搜索花蓮縣政府教育處等處，帶回科員、得標廠商及議員等人，體育保健科前科長新台幣20萬元交保，限制出境、出海，國民黨議員吳東昇30萬元交保。

花蓮縣府教育處3年前辦理營養午餐招標，就曾被議員質疑，有業者第一標資格不符，教育處未撤除資格不符廠商，而是當場廢標，再公告第二次招標，刪除原資格限制，讓原本資格不符廠商得標，懷疑有高層指示或民代介入為特定廠商降標準。

對此，花蓮地檢署未證實，僅表示目前仍在調查及搜索階段，將統一對外說明。（中央社）

 

吳德榮：連3天鋒面影響　由北而南防瞬間強降雨

氣象專家吳德榮表示，今天（13日）鋒面逐漸南下，由北而南各地轉有陣雨或雷雨，並留意瞬間強降雨；16日至18日轉為午後雷陣雨；19日起大氣趨於穩定，白天熱如夏。

吳德榮提到，19日至22日鋒面遠離，大氣日趨穩定、白天「熱如夏」，山區午後偶有局部短暫降雨。由於各國模式末期模擬差異大，且將持續調整，應繼續觀察。（中央社）

 

【客文版】

AI修復馬祖老相片　時光島影特展16號開幕

為著響應國際博物館日，連江縣政府文化處用「馬祖，係一座世界轉運站」來做核心概念，5月份推出系列活動。其中16號開幕个「時光島影」特展，會來展出用AI技術修復个馬祖老相片。

16號起勢到31號為止，馬祖民俗文物館會變做「世界包裹分揀中心」，民眾在館內領取活動摺頁，成為「包裹分揀員」，透過任務測驗，瞭解馬祖在海洋文化、戰地歷史、宗教信仰摎國際交流中个角色。

文化處表示，系列活動包括「記憶行讀」，17號第一場以馬祖籍登山家李小石為主題，帶領民眾行入佢自細成長个南竿津沙聚落摎戰地地景，認識佢个人生故事。23號在莒光鄉青帆村个「國際浪潮下个青帆」，係做得來了解西方公司進駐个歷史，識有過个軍事據防摎貿易榮景。

文化處強調，透過國際博物館日系列活動，分還較多人看著，馬祖毋單淨係地理項个島嶼，還較係一座長期摎世界交流、移動摎連結个重要文化節點。

 

花檢偵辦營養午餐招標疑案　前科長議員摎廠商交保

花蓮地檢署偵辦有問題个營養午餐招標案，昨晡日搜索花蓮縣政府教育處這兜地方，帶轉科員、得標廠商摎議員這兜人，體育保健科前科長新台票20萬個銀交保，限制出境、出海，國民黨議員吳東昇30萬個銀交保。

花蓮縣府教育處3年前辦理營養午餐招標，就有議員識著疑狐來提出問題，有業者第一標無符合資格，教育處無撤忒資格無符合个廠商，顛倒係現場來廢標，再公告第二擺招標，刪忒原旦个資格限制，分原旦資格無符合个廠商得標，可能有高層指示抑係民意代表插手來為特定廠商降低標準。

針對這，花蓮地檢署無證實，淨表示目前還在調查摎搜索階段，會再統一對外說明。

 

吳德榮講：連等3日鋒面影響　從北到南愛預防一下仔个強降雨

氣象專家吳德榮表示，今晡日鋒面漸漸仔下南，從北到南各地會變有陣雨抑雷雨，愛留意一下仔个強降雨；16到18號會變做當晝過後正落个雷陣雨；19號起勢大氣會變穩定，日時頭會當熱。

吳德榮講著，19到22號鋒面離開，大氣一日比一日穩定、日時頭「熱到像熱天」，山區當晝過後成時有局部短暫雨。因爭各國模式末期模擬爭差較大，還會持續調整，應當繼續觀察。