EP212｜打粗著

過去的年代，物質不豐富，所以長輩會要求珍惜物資，尤其是衣服。他們總是希望把精美貴重的衣服保存好，在重要的場合才穿著出來。

如果平常就把某件衣服常常穿著，那麼這件衣服會比較形容髒，也形容壞。這種平常常見的衣服，常穿出來的情況，客語就會說成「打粗著」。

這個說法用來區分衣服的精美與貴重。也希望不要出現「做事也這身，拜佛也這身」衣著都沒在分場合穿的情況。

講客電臺官網 : https://www.hakkaradio.org.tw/

講客電臺臉書粉專 : https://www.facebook.com/hakkaradio105.9?locale=TP6zh_TW