2026-07-13：14點新聞 - 天文大潮首日東港水淹腳踝　預估14、15日潮位更高

天文大潮首日東港水淹腳踝　預估14、15日潮位更高

年度天文大潮今天首日，屏東沿海都屬警戒區域。東港鎮東津里今天清晨5時許水淹至腳踝，上午7時許退水；水利處表示，這波天文大潮13至17日，預估明後天潮位更高。
依中央氣象署潮汐預報，今天東港地區滿潮時間上午6時11分，明天在上午7時2分，15日在上午7時52分；今天潮位高出當地平均海平面104公分，明天潮位更高，預估高出110公分，15日高出112公分。
東津里每逢大潮必淹，只要沒有下雨，淹水情形不會太嚴重，當地居民已習慣。提醒沿海鄉親及養殖漁業業者，留意最新潮汐及氣象資訊，提前檢查排水設施、水門及防汛設備，養殖、漁港及沿海作業設備應加強固定。(中央社)

 

曼谷啤酒餐廳大火27死　消防主任：9成傷亡與濃煙有關

泰國曼谷一間啤酒餐廳今天凌晨發生大火，造成27人死亡、18人受傷。消防人員表示，多數罹難者並非死於火焰，而是因火災產生的大量濃煙迅速充滿密閉空間，導致吸入濃煙中毒窒息，估計近9成傷亡與此有關。另外，在現場視察的曼谷市長查察（Chadchart Sittipunt）則表示，火災發生時現場一片混亂，大量濃煙使民眾難以逃生，但確切的起火原因，仍有待相關人員調查釐清。(中央社)

 

【客文版】

天文大潮第一日東港水浸到腳目珠　可能到14號、15號潮位會還較高

年度天文大潮今晡日係第一日，屏東沿海都屬於警戒區域。東港鎮東津里今晡日臨天光5點水浸到腳目珠，上晝7點有退忒；水利處表示，這波天文大潮13到17號，可能天光日過後潮位還較高。
依照中央氣象署潮汐預報，今晡日東港地區滿潮時間上晝6點11分，天光日在上晝7點2分，15號在上晝7點52分；今晡日潮位高出當地平均海平面104公分，天光日潮位還較高，預估高出110公分，15號高出112公分。
東津里每一擺堵著大潮定著會浸水，只要無落水，浸水个情況就毋會忒嚴重，當地个鄉親既經慣勢。

提醒沿海鄉親摎養殖漁業業者，留意最新潮汐還過氣象資訊，提前檢查排水設施、水門摎防汛設備，養殖、漁船還有沿海作業設備都愛加強固定。

 

曼谷麥酒餐廳火燒屋27儕人過身　消防主任表示9成傷亡係摎濃煙有關係

泰國曼谷一間麥酒餐廳今晡日臨天光發生了火燒屋，造成27儕人過身、18儕人受傷。消防人員表示，多數過身个人並毋係分火燒死，係因為火燒屋產生大量个濃煙充滿在空氣無流通个空間裡背，造成吸入濃煙中毒無法度敨氣，有9成左右个傷亡都係摎這有關係。
另外，在現場視察个曼谷市長查察（Chadchart Sittipunt）係表示，火燒屋發生个時節現場當混亂，大量濃煙造成鄉親無法度逃離現場，毋過正確个起火原因，目前還係愛等相關人員來調查釐清。