2021-01-21

│音樂劇版本的蝴蝶夫人-《西貢小姐》│

【音樂劇《西貢小姐》的創作背景】

《西貢小姐》這齣有些沈重的劇目，是由克勞德-米歇爾·勛伯格（Claude-Michel Schönberg）與阿蘭·鮑伯利（Alain Boublil）共同創作的一部音樂劇，這知名的創作組合也是四大音樂劇中《悲慘世界》的創作者。

【音樂劇《西貢小姐》的故事靈感】

這部音樂劇的靈感來自於一本雜誌裡的照片。作曲家勛伯格看到了這張照片，照片上一位越南母親在西貢新山一國際機場的登機口送她的孩子到美國去，那裡有孩子的父親，一名前美國軍人，而他能在美國提供這孩子較良好的生活環境。勛伯格認為這位母親為孩子的做法是「最大的犧牲」，這也成為了《西貢小姐》一劇的中心主題。

【音樂劇《西貢小姐》的故事內容與音樂】

《西貢小姐》改編自普契尼的歌劇《蝴蝶夫人》，它的故事也是一個亞洲女子被白人情人拋棄的悲劇故事，只是故事背景被挪到1970年代的西貢，而《蝴蝶夫人》裡的美國軍官和日本藝妓被改成了美軍士兵和越南酒吧女。

 

播放歌曲

選自專輯：Miss Saigon (Original London Cast)

 

1. Overture

2. The Heat is on in Saigon

3. Why God Why

4. The Money is Yours

5. Sun and Moon

6. Last Night of the World

7. I Still Believe

8. I’d Give My Life For You

9. Now That I’ve Seen Her

10. Little God of My Heart