2021-08-05│奧芬巴赫的歌劇《霍夫曼的故事》( Les Contes d`Hoffmann)│

│奧芬巴赫的歌劇《霍夫曼的故事》( Les Contes d`Hoffmann)│

 

【奧芬巴赫的歌劇《霍夫曼的故事》的創作者】

霍夫曼的故事（Les Contes d`Hoffmann）是出生在德國的法國作曲家雅各·奧芬巴赫 (Jacques Offenbach)的最後一部歌劇，法語的劇本是由Jules Barbier，採用德國浪漫作家霍夫曼 (Hoffmann) 用自己作為主角的三個短故事，這歌劇是Offenbach最後的一個作品，在1880年10月首演，可以說是奧芬巴赫最優秀的一部作品。

 

奧芬巴赫1819年出生在德國的一個猶太人家庭，他的父親是一個出版家也是猶太教堂唱詩班主唱。1833年14歲的奧芬巴赫隨著家人搬到法國，並考入巴黎音樂院學習，36歲的時他開了一間輕歌劇院。但繁重的工作和忙碌的演出生活使奧芬巴赫的身體狀況很不好，終於在創作最後一部歌劇時病情惡過世了，享年61歲。

 

【歌劇《霍夫曼的故事》的創作背景】

在這部作品中奧芬巴赫放棄了他較熟悉的輕歌劇風格，用一種抒情的方式來表達歌劇內容上豐富的幻想色彩，整齣作品的旋律都十分優美，這部歌劇的價值超過了一般的輕歌劇作品。這歌劇總共有三幕五場，上演時，第二幕與第三幕的順序會根據實際的狀況來定，序幕至最後的女主角都由同一位女高音擔任，歌劇1881年2月10日在巴黎喜歌劇院首演。

 

【歌劇《霍夫曼的故事》的劇情大綱】

這歌劇的故事與其他歌劇的有所不同，不是直線進展，而是由三個短故事組成。故事的開始是在大學生常聚的Luther酒館，大家慶祝正在走紅的新歌劇明星，也是霍夫曼的女友，Stella。而他的情敵Lindorf正要用奸計橫刀奪愛。在眾人催促下Hoffmann講了他此生的三個失戀故事。他的Muse女神為了保護他，化身為好友Nicklausse，在三段愛情中緊緊相隨。

 

他第一位戀人是位科學家製造的機器人Olympia，不但貌美無瑕，而且歌聲曼妙，不過她的美目是由邪惡的Coppélius所供給。Coppélius還賣給Hoffmannㄧ副魔法眼鏡，戴上後看Olympia就和真人一樣。最後Coppélius因與科學家的財務糾紛而打碎了機器人娃娃，留下傷心欲絕的Hoffmann。

 

接著兩段愛情的主角一是Giulietta，一是Antonia。Giulietta是威尼斯的交際花，她為了贏得魔鬼巫師的大鑽石而去引誘Hoffmann，不但使他與情敵決鬥殺了人，而且取走了Hoffmann的鏡中影子，然後棄他而去。

 

Antonia是位天賦極高的女高音，也是名聞遐邇的歌劇明星之女，但是她有先天疾病，唱歌的刺激可能奪取她的性命。可是邪惡的醫生（也是殺害她母親的凶手）不但勸阻她嫁給Hoffmann，並且鼓勵她步其母後塵成為歌壇明星，最後並召喚她母親的亡靈命她唱歌，直到她發病倒地而死。順便提一句，三個故事中的惡棍和Lindorf其實是一個人，都由同一位男中音飾演。

 

講完故事，Hoffmann借酒澆愁。Stella表演散場後來找他，發現他已經醉得不省人事，失望之餘投入了Lindorf的懷抱。最後陪伴他不離不棄的只有他的Muse女神。

 

播放歌曲:

選自專輯Les contes d'Hoffmann

1. Le conseiller Lindorf, morbleu! Dans les rôles d'amoureux langoureux

2. Allons! Courage et confiance...Ah! vivre deux!

3. Par dieu! Une poupée aux yeux d'émail

4. C’est moi, Coppélius, J'ai des yeux, de vrais yeux

5. Les oiseaux dans la charmille

6. Voici les valseurs! Assez, assez, ma fille!

7. Elle a fui, la tourterelle!

8. Pourtant, o ma fiancée, o'est une chanson d'amour

9. Tu ne chanteras plus?

10. Mon enfant! Ma fille! Antonia!

11. Malheureux, O Dieu! de quelle ivresse

12. Epilogue: Entr'acte: Voilà quelle fut l'histoire, Luther est un brave homme