2026-06-08：17點新聞 - 中東戰事滿百日　以伊互轟威脅停火協議

中東戰事滿百日　以伊互轟威脅停火協議

中東戰爭今天滿100天。這場由美國與以色列2月底聯手空襲伊朗引爆的衝突，雖於4月8日達成停火，但迄今仍未達成終戰協議。不但如此，以色列和伊朗這兩天你來我往的空襲行動，對原本就搖搖欲墜的停火構成迄今最嚴重威脅。

法新社報導，這波升溫始於伊朗昨天向以色列發射11枚飛彈。雖然飛彈全遭攔截、未造成傷亡，以色列今天仍對伊朗展開報復性空襲，德黑蘭等3座城市傳出爆炸聲響。這也是自4月兩國停火協議生效以來，伊朗首度直接向以色列發射飛彈。

以色列軍方今天在社群媒體Telegram表示，以國空軍不久前對伊朗西部與中部屬於「恐怖政權」的軍事目標發動攻擊。伊朗國家電視台報導，德黑蘭、大不里士等地均傳出爆炸聲。

中東局勢升溫，不僅讓原油價格再次飆漲，也讓荷莫茲海峽立即恢復正常通航的前景更加黯淡。這條全球重要能源運輸通道自戰爭爆發以來一直受到嚴重干擾。（中央社）

 

韓地方選舉選票短缺4700多張　在野黨要求特檢介入

韓國6月3日地方選舉釀選票短缺爭議，在野議員指當天全國短缺約4700多張。數百名示威者今天連續第4天在首爾一處投開票所外集會，要求重新選舉。

韓聯社報導，據警方非正式估計，上午約有950名抗議人士包圍位於首爾松坡區（Songpa）的SK奧林匹克手球館（SK Olympic Handball Gymnasium），抗議者封鎖體育館的出入口，阻止票箱運離現場。抗議人士要求重新選舉，主張此次選舉存在舞弊。

但與7日午夜前後約8000人聚集相比，抗議人數已大幅下降。警方仍在現場部署約350名警力，以防止發生意外衝突。（中央社）

 

【客文版】

中東戰事滿一百日　以色列伊朗對射飛彈，威脅停火協議

中東戰爭今晡日滿100日。這場由美國同以色列2月底聯手空襲伊朗引起个衝突，雖然在4月初8達成停火，毋過到今還吂達成終戰協議。毋單淨恁仔，以色列同伊朗這兩日對射飛彈个空襲行動，對本旦就會橫个停火構成到今最嚴重个威脅。

法新社報導，這波升溫對伊朗昨晡日向以色列發射11粒飛彈。雖然飛彈總下分人遮下來、無造成傷亡，以色列今晡日還係向伊朗展開報復性个空襲，德黑蘭、大不里士同伊斯法罕這3座城市傳出爆炸聲。這也係4月兩國停火協議生效以來，伊朗頭一擺直接向以色列發射飛彈。

以色列軍方今晡日在社群媒體Telegram表示，以色列空軍無久進前對伊朗西部同中部屬於「恐怖政權」个軍事目標發動攻擊。伊朗國家電視台報導，德黑蘭、大不里士同伊斯法罕這兜地方都傳出爆炸聲。

中東局勢升溫，毋單淨分原油價數過一擺大起，乜分荷莫茲海峽黏時恢復正常通航个前景還較困難。這條全球重要能源運輸通道對戰爭爆發以來一直受著嚴重干擾。（中央社）

 

韓國地方選舉選票少4700零張　在野黨要求檢方介入

韓國6月初3地方選舉爆發選票毋罅个爭議，在野議員講該日全國少4700零多張選票。幾下百個示威者今晡日連續第4日在首爾一間投開票所外背集會，要求重新選舉。

韓聯社報導，根據警方非正式估計，朝晨差毋多有950个抗議人士包圍首爾松坡區个SK奧林匹克手球館，抗議者封鎖體育館个出入口，阻止票箱運離開現場。抗議人士要求重新選舉，主張此擺選舉有使梟。

毋過同初7半夜前後大約8000個人聚集比起來，抗議人數既經大幅度減少。警方在現場部署差毋多350個警力，防止發生意外衝突。（中央社）