當我們身體受到傷害時會發炎腫脹,這種現象就稱之為「發紅」。馬來西亞的客家的「發紅」是發年終獎金的意思,這個和我們有一點點的不同。在發炎的過程中,打針吃藥通常是必要的手段,尤其是痛風引起的發炎,那種痛真的只有親身經歷過的人才有辦法體會。在經過治療之後,通常都會消炎、消腫止痛,這個結果我們稱之為「退紅」。但是在治療過程中,如果又復發變得嚴重,這種現象則稱為「惹紅」。就像身體已經虛火上身的人,如果又吃到太補的東西,讓火氣更旺,那就是「惹火」一樣。身體平安,可以一步一腳印的走路真的是一種幸福。