2021-09-07│歌詠傳統、追逐所愛的音樂劇《屋頂上的提琴手》│

│歌詠傳統、追逐所愛的音樂劇《屋頂上的提琴手》│

 

【音樂劇《屋頂上的提琴手》的創作團隊】

今天我們要來紹介一齣世界有名的音樂劇《屋頂上的提琴手》(The Fiddler on the Roof)，由Jerry Bock作曲，Sheldon Harnick作詞，Joseph Stein根據Sholem Aleichem一系列的故事來創作劇本，音樂劇的背景設定在 1905 年左右的俄羅斯帝國殖民地。故事的中心在講述窮苦的牛奶工人Tevye如何在改朝換代的動亂社會中，以愛、自尊和信仰面對壓抑苦悶的人生。

 

【音樂劇《屋頂上的提琴手》的獲獎】

在1964 年該節目的百老匯原版製作舉辦首演，是歷史上第一齣超過 3,000 場演出的音樂劇。屋頂上的提琴手保持了差不多 10 年百老匯音樂劇上演時間最長的記錄，直到另外一齣音樂劇Grease 超過了它演出的時間。這部影片的製作得到很多的好評論。也得到了九項東尼獎，包括最佳音樂劇、配樂、劇本、導演和編舞。在 1971年改編拍成電影，並在國際上受到很大的歡迎。它也是學校和社區製作的熱門選擇。 

 

【音樂劇《屋頂上的提琴手》的劇情大綱】

Tevye 這位堅守傳統的猶太父親，與妻子 Golde在烏克蘭一個猶太人世代群居的小村莊 Anatevka 經營牧場，過著安貧樂道、自給自足的日子。他們有五個女兒，依循著父權主義的傳統：「男有分，女有歸」是王道，「媒妁之言」是嫁女兒的唯一參考，猶太教的信仰是 Tevye 堅定的信念，在家族中代代相傳。

 

雖說 Tevye 力圖在家庭中維持「一家之主」的傳統，然而這個「傳統」也面臨著前所未有的考驗。女兒們渴望自由戀愛，使得父權主義一再地妥協與讓步。Tevye 一面看著女兒渴求幸福的眼神，一面內心不斷交戰，最後也因為疼愛女兒，不得不違背媒妁之言，讓女兒們與心上人終成連理。

 

播放音樂:

選自專輯Fiddler on the Roof (New Broadway Cast Recording)

1. Tradition

2. Matchmaker   

3. If I were a Rich Man     

4. To Life 

5. Tevye’s Dream 

6. Sunrise, Sunset  

7. Wedding Dance   

8. Now I Have Everything 

9. Tevye Monologue (Reprise)    

10. Do You Love Me?

11. Far From the Home I Love

12. Chavaleh

13. Anatevka

14. The Leave-Taking