2021-09-30│華格納歌劇《漂泊的荷蘭人》( Der Fliegende Holländer)│

│華格納歌劇《漂泊的荷蘭人》( Der Fliegende Holländer)│

 

【華格納對於歌劇的改革】

在德國作曲家Wagner生活的時代，德國人都認為德語不夠優美，宮廷內外都流行義大利和法國的歌劇，比較重視技巧上的華麗，反而較不重視戲劇的內容，因此Wagner提出“樂劇”的口號，提倡以音樂跟戲劇同等重要做為目的來創作歌劇，建議作曲家也要參與劇本的創作，他將過去只在前奏或序曲中出現的管絃樂隊地位提升到了極致，讓其成為整部歌劇的支柱。

 

另外一個明顯的改革在於他樂劇中的主導動機。其實無論過去還是現代，作曲家都會在自己的作品中運用到主導動機。但Wagner和這些作曲家不同，他有系統的運用主導動機，使文字語言與音樂語言完美的結合。

 

另外，他的樂劇中差不多都沒有分曲，銅管樂的運用更加自由靈活，感情的意義是由樂隊以旋律及和聲的方式表達，人聲的聲部浮於管絃樂的表面，宣敍調與詠歎調之間沒有清楚的區分。Wagner為了實現自己在歌劇改革方面的理想，並將這一切呈現給世人，Wagner特別舉辦音樂節演出自己的作品。這個音樂節一直都吸引世界音樂愛好者的眼光。

 

【華格納歌劇《漂泊的荷蘭人》的創作來源】

Wagner的歌劇劇本是根據北歐的傳説來寫的。聽說以前有一個荷蘭的船長，在狂風巨浪中想要開過好望角這地方，並發誓説必須完成li這個心願，就算用一輩子的時間都沒關係。魔鬼聽了他的誓言，就判了他的罪，罰他一生人都在海上漂流，直至世界末日，除非他找到一個女人忠心愛他，不然就沒辦法解脫，一直到他死那日。不過每七年可以讓他上陸地一次，讓他去尋那個願意忠貞愛他，為他贖身的女人。

【歌劇《漂泊的荷蘭人》的劇情大綱】

一位荷蘭航行者，冒著巨暴的風浪想要繞過好望角，並發誓說即使作一世的航行也必須完成這個壯舉。魔鬼聽了他的誓言，就罰他終身在海上漂流直至世界末日；並將永遠不得解脫，除非他能找到一個女子忠心愛他，直至其死日。魔鬼每七年許他登入一次，讓他去尋覓那願以忠貞的愛為他贖身的女子。 

 

又是一個七年過去，荷蘭人的船停泊在挪威海岸的一個港灣里。在那裡遇上一個名叫Daland的船主。在談話中荷蘭人得知他有一個女兒還不曾出嫁，就要求達蘭德允許他向她求婚。達蘭德女兒Senta是個多情人，“漂泊的荷蘭人”的故事很早就在她的心上印下了深深的印象。當Senta見到荷蘭人時，迷惘地注視著一張傳說故事中不幸主人公的畫像。她立刻被他迷住了，她的忠貞的愛無形中已貫注在荷蘭人的身上

。 

後來，一個名叫Erik的青年對Senta傾訴愛意時，被荷蘭人聽見，荷蘭人想到自己這次必又將遭人拋棄，遂毅然而去。Senta急忙追喊，但被Erik、Daland和眾好友拉住。但荷蘭人不願連累她便向她說明自己的身世，然後立刻開了船。Senta毫不為他的話所動，發誓要忠貞愛他，從眾人的阻擋中搶了出來，縱身跳入海中。幽幻的船影沉下去了，海水湧起了高浪。在落日的光輝中，Senta與荷蘭人的影子互相擁抱著，在海上浮現了出來。

 

播放歌曲

1. Overture 

2. Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer 

3. Die Frist um, und abermals verstrichen sind sieben Jahr 

4. Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an 

5. Mein Herz voll Treue, bis zum Sterben 

6. Willst jenes Tag's du nicht dich mehr entsinnen' De

7. Finale: Verloren! Ach, verloren!