
沿著相思木向上攻頂吧
旁白:劉惠月
腔調:大埔腔
【華語文稿】
一大清早4.5點太陽還未露臉,天色才正由黑轉藍,在台中市新社區斜頭巷(中93鄉道10.8K)內的大坑五之一號登山步道口已有不少汽機車輛停放於此。循著登山指示牌步行向上,山風陣陣吹來除了帶點涼意、更帶有芬多精的清新讓精神更為抖擻,登山健行的遊客也不管彼此認識與否,總會熱情的問聲「早安、加油」。
沿著相思原木搭建步道攀升,不時可見到新社台地與大雪山脈層層相疊的景緻、台中盆地一路往海岸線沿伸的開闊。登山時程約莫三十分鐘即可到達海拔標高775公尺的二嵙山,旁邊有一座明顯地標「台中市建府九十週年登山活動紀念碑」,步道沿途林相茂密,即使在夏季太陽高照時刻,也不會讓人感覺悶熱難耐。
登山時程約一個小時後,到達台灣小百岳之一的「頭嵙山」海拔標高859公尺,此處也是舊台中市的最高峰,向西觀看台中、太平、大里就在眼前,天氣晴朗更可遠眺大肚台地、台中火力發電廠的大煙囪至高美濕地上矗立的發電機組、沿海船隻都能盡收眼簾。
下山回程可走原步道到停車處,亦或是五號步道中轉下農業道路往聖普宮方向可接到新社-協中街,街上除了有農特產店家、餐廳及超商可補充體力,更不乏有黑色網布包圍的香菇寮,往內一窺有機會可見茂密的香菇就在其中。由新社端攀登攻頂頭嵙山來回只須1~3小時(短程由聖普宮來回),所以不單單是外來遊客前來,鄰近居民也會利用農閒午後,太陽還未下山之前,結伴運動、話家常,若是秋季來訪,更有金碧閃耀的落日美景!
【客語文稿】
打早4.5點日頭還吂出來,天色正對烏色轉藍色,在台中市新社區斜頭巷(中93鄉道10.8K)底背个大坑五之一號蹶山步道口既經有不少个汽機車停在這位。跈緊蹶山指示牌行往上,山風陣陣吹過來,除了帶兜涼意、過帶有芬多精个清新,分精神過較好,來遶山花个遊客乜毋管有熟識無,總會當熱情問一聲「恁早、加油」。
順緊香絲樹枋起个步道蹶往上,不時使得看著新社台地同大雪山脈層層相疊个景色、台中盆地一路向海岸線挷長个開闊。蹶个時間差毋多三十分鐘就使得到海拔 775公尺个二嵙山,邊脣有一座顯明个地標「台中市建府九十週年登山活動紀念碑」,步道歸路項樹林真多,就算在熱天日頭恁烈時,也毋會分人試著翕熱又艱苦。
蹶山蹶有一點鐘了後,蹶到台灣小百岳之一个「頭嵙山」海拔標高859公尺,這位乜係舊台中市个盡高峰,對西片析看過去,台中、太平、大里就在面頭前,天時那當好該滿過較使得遠遠看著大肚台地、台中火力發電廠个大煙囪笐直直透到高美濕地企竳竳个發電機組、海脣个船做下看得著。
轉屋家落山个路使得行原本个步道到停車位所,抑係對五號步道中段行落去農業道路,向聖普宮方向使得接到新社-協中街,街路項除了有農特產店家、餐廳並超商使得補充體力,還有當多黑色網布圍緊个香菇寮,看入寮肚當有機會使得看著底背有淰淰个香菇。對新社該片跋到崠頂个頭嵙山,來回總愛1~3點鐘(短程對聖普宮來回),所以毋單淨係外來遊客前來,附近居民乜會利用農閒个下晝頭,日頭吂落山進前,湊伴來運動、搭嘴鼓,若係秋季來尞,又有日頭落山時淰黃並金皙皙个好風光!