【簡介】
澳大利亞歷史學者梁肇庭(Sow-Theng Leong,1939-1987)在其遺著《中國歷史上的移民與族群性:客家、棚民及其鄰居們》(Migration and Ethnicity in Chinese History)中,跳脫了「就客家論客家」的傳統藩籬,以社會科學的宏觀架構與動態的族群理論,重新詮釋十九世紀客家認同與客家的形成,開創了全新的研究視野。
【節目日誌】
01:00 梁肇庭是馬來西亞客家華人,他是澳洲學者,也以英文書寫,所以納入西文作者介紹。
04:20 他是哈佛大學歷史學博士, 梁肇庭分析客家移民史的核心工具之一,是引介了施堅雅(G. William Skinner)的「中國區域體系模式」(Macroregions),本模式將中國劃分為九個由中心(Core)與邊緣(Periphery)構成的宏觀區域。由於各大區之間經濟發展的不均質及不同步的現象,導致人民在不同大區之間流動,形成了所謂移民。
09:20 先前中國史關於移民大部分指的是戰爭難民,例如羅香林所謂五次遷徙即屬此類,梁肇庭的觀點即提出了經濟移民的觀點。
13:40 華南或贛南往華中江西北部或安徽浙江流動是為「棚民」,往廣東珠江三角洲移民者則成了後來的「客家」。一般學者主張明代中期是客家形成並擴張的時代,這個時代背景就可以用當時的經濟現象加以解釋。
19:00 為什麼相同的經濟移民,只有在華南形成了客家?梁肇庭引入了關鍵的 「接合」(Articulation) 概念,用以說明客家集體認同的凝聚機制。這概念包含「結構接合」與「發聲表達」兩重意思。
28:30 本地廣東人為了捍衛資源,在衝突中將外來移民污名化為「獠蠻」或外來的「客」。面對外在的歧視與生存威脅,分散在各宗族與村落的移民為了自我防衛與向官府申訴,被迫接納並重塑了「客」這個標籤,將原本在地化的受挫經驗,發聲且聯結(articulated)跨區域的「客家受難者集體意識」。
34:30 族群理論所謂建構論者,建構、形成與形塑雖然都是所謂建構論,但從中文的語感看來,都不太相同,梁肇庭所謂的articulate和上述概念皆略有落差。
38:50 所謂「本質論」指的是每個族群都有其固有的文化特質,但這個概念是有問題的。以「新住民」、「外省人」或「原住民族」為例,實際上這些所謂的族群都沒有特定的文化特質。
43:50 儘管臺灣不同族群的構成可能有相同的族群理論,但是各個族群的建構歷史深度與強度不同,新住民與原住民族人數相當,但是在臺灣歷史上的意義不可同日而語。
49:00 梁肇庭對於客家論述的貢獻在於將客家史從「民族血統宣示」提升至「歷史社會學」高度,並且提供宏觀與微觀相融的視角。而其尚待討論者,如他所提出的棚民即待深入追蹤。其次,中國類似的移民現象也表現在東北、內蒙古乃至新疆等,這些移民現象的比較研究,應該可以和客家研究一起討論。
