2026-02-19 : 14點、16點、18點新聞 - ​​​​​​大年初三「赤狗日」

大年初三這一天，如果你發現家裡的長輩叮嚀今天別出門拜年，也別邀請客人來家裡，這可不是因為大家變懶了，而是背後有一個流傳已久的民俗典故，叫做「赤狗日」。

所謂的「赤狗」，在古代神話中是南方五帝之一的「熛怒之神」。聽這個名字就知道，這位神明的脾氣比較火爆。民間傳說，赤狗這天會在人間巡邏，如果在這一天出門拜年，很容易撞見赤狗，這一年就很容易跟人吵架、鬧彆扭，或者因為一點點小事就跟別人起衝突，弄得大家都不開心。所以，為了避開這些不必要的糾紛，傳統習俗建議這天最好「足不出戶」，乖乖待在家裡。

如果我們撇開神話傳說，用現代的角度來看，這項禁忌其實非常有道理。你想想，從除夕守歲開始，接著大年初一要忙著祭祖、拜年，初二又要趕著回娘家，體力跟精神其實已經到了極限。古人設立「赤狗日」這個禁忌，等於是給了大家一個藉口，讓大家在忙碌了三天後，能有一個安靜的空間休息，避免因為疲勞過度、情緒不穩而跟家人發生爭執。這就是一種「休養生息」的智慧。

除了赤狗日，初三在宋朝其實還被稱為「小年朝」。根據《宋史》記載，當時的皇帝因為傳說有天書降臨，特別把正月初三定為「天慶節」，官員們甚至可以放假五天。在小年朝這天，民間還有「不掃地、不乞火、不汲水」的習慣，這些規矩和初一很像，都是為了表達對萬物的敬畏。

甚至在以前，文人雅士還會進行一個很有趣的儀式，叫做「貼赤口」。他們會在一條紅紙上寫下吉祥話，貼在自家的門楣上，祈求新的一年出入平安、遠離是非。

所以，大年初三的「靜」，其實就是一種最好的祈福。這一天不追求熱鬧，而是追求心靈的平靜。與其在外面塞車、擠人，不如在家裡整理一下心情，把前兩天的勞累徹底放鬆掉。這種從喧囂回歸安靜的轉折，讓我們能更有精神地迎接接下來的新春挑戰。

 

【客文版】

大年初三這日，假使你發現屋下个世大人喊你今晡日毋好出門拜年，也毋好邀請人客來屋下，這毋係因為大家變懶尸了，係因為有一隻流傳當久个民俗典故，安到「赤狗日」。

「赤狗」勒，在古代神話當中係南方五帝之一个「熛怒之神」。聽這名仔就知，這個神明性暴暴仔。民間傳說，赤狗這日會在人間巡邏，假使在這日出門拜年，當容易會堵著赤狗，這一年就會當容易同人冤家、打潑賴，抑係因為一息仔事情就同別人起衝突，搣著大家都毋歡喜。故所阿，為著愛閃開這兜無必要个冤家，傳統風俗建議這日最好「毋好出門」，乖乖在屋下。

假使毋愛講這兜神話傳說，用現代个角度來看，這項禁忌其實非常有道理。你想看啊，對年三十守歲開始，續下來大年初一愛先無閒拜祖先、拜年，初二又愛轉妹家，體力同精神其實已經到極限了。古人設立「赤狗日」這隻禁忌，也等於分大家一隻理由，分大家在無閒三日以後，做得有一隻恬靜个空間來休息，避免因為忒𤸁、心情不穩定來同屋下人冤家。這就係一種「好好休息恢復元氣」个智慧。

除忒赤狗日，初三在宋朝其實還安到「細年朝」。根據《宋史》記載，該時个皇帝因為傳說有天書愛降臨，特別同正月初三安到「天慶節」，官員還做得放尞五日。在細年朝這日，民間還有「毋愛掃地泥、毋愛用火、毋愛用水」个習慣，這兜規矩同初一當像，都係為著愛表達對萬物个尊敬。

在頭擺，文人雅士還會進行一隻當生趣个儀式，安到「貼赤口」。佢兜會在一條紅紙頂高寫吉祥話，貼在自家个門楣頂高，祈求新个一年出入平安、較少堵著該兜毋歡喜个事情。

故所，大年初三个「恬靜」，其實就係一種最好个祈福。這日毋使鬧熱，係追求心靈个平靜。比起在外背塞車、人尖人，在屋下整理心情也係當好个，前兩日恁𤸁在這日好好歇睏。這種對當鬧熱回歸恬靜个轉折，分𫣆還較有精神迎接續下來个新春挑戰。