｜廖純瑜：分享「白露」；許秀雲：來聊日本京都｜

【打早介MENU】

中央大學中文系博士廖純瑜〜分享：【白露】

白露（9/7－9/9）

白露稱三秋，即秋天第三個節氣（立秋、處暑、白露），古人有一日不見如隔三秋，三秋卻是指三個秋天。白露後秋已漸深天氣轉涼，晚上氣溫較低，因日夜溫差大而早上產生露水在植物上，客家人稱「打露」，唐詩人李白有「天邊夜色涼如水，臥看牛郎織女星」。處暑的節氣天氣仍很熱，但白露後三天，天氣真正開始轉涼，入夜要蓋棉被，客諺「白露毋露身，寒露毋露腳」。

白露後又要開始種苗種農作物，故此時最怕下雨，俗諺有「白露前是雨，白露後是鬼→白露水，卡毒鬼」，白露後下雨會影響二期稻穀變冇，收成減少，又有白露大落大白之說；客家諺語有「白露筍，摘來做老本」指白露前的筍最美味好吃。

中國人最愛春朝秋夕的良辰美景，秋夕雖然指月亮，但秋天在花事方面，花的種類也很多，如詩經裡蒹葭蒼蒼白露為霜的蘆葦、桂花、菊花、楓樹、金針花、銀杏，尤其日本滿街道的銀杏非常美，有人特地到日本賞銀杏，醫學上證明多食銀杏防失智。

【我想你想知】

客家文化傳播工作者許秀雲分享〜【來聊日本京都】-5

日本人穿和服將四季做明顯的區分；由日本和服的穿著看是日本人或外國人；不要成為沒禮貌的觀光公害； 京都人講話「很婉轉」，不直接衝突、善用迂迴含蓄的表達方法；家家教日語。

 

【播放歌曲】

我在月光下歌唱/陳雙

秋葉/謝宇威

客家阿婆講介話/陳雙

數字歌/謝宇威