115年教育部「臺灣客語朗讀文章」徵稿中;由教育部主辦,國立中央大學客家語文暨社會科學學系承辦的「臺灣客語寫作培訓營(北部場)」報名中,如何寫好客語文章,講客廣播電台「日日恁香」節目主持人香香(鍾麗香)訪問知名客籍作家黃美貞老師分享如何出發寫好客文!
知名客籍作家黃美貞老師苗栗客家人,從事教職任教過苗栗僑成國小、新英國小,現任台北市光復國小教師至今二十多年,感謝鄭紹蒸校長給予撰寫閱讀測驗文章機會,增加學生練習閱讀語言動動腦,因此奠定現今的寫作基礎。我手寫我口,在一個偶然機會想到以《晡等》為題寫客語文章,寫完之後獲得讚賞,自此開啟客語寫作的開端,文章榮獲過教育部閩客語文學獎、入選全國客語朗讀文章、教育部電子報、國立中央大學客家學院電子報等,書寫平日所見人事物,關於家庭和伙房的生活或是兒時記憶,文筆流暢、內容貼近苗栗在地生活,巧妙引用客家俚語、諺語,有濃郁的客家情、客家味。苗栗縣政府鼓勵文學創作,期望藉由文學集徵選平台發掘優秀的在地創作者,用不同角度看苗栗的人文之美,傳承及保存屬於貓裏的文獻,舉辦苗栗縣文學集徵選,恭喜黃美貞老師文學集《伙房大个細人仔》入選112年度母語文學創作集。此集內容分享黃美貞老師客語寫作的故事,以及創作的首篇散文《晡等》,描寫童年玩捉迷藏、躲貓貓有趣的兒時記憶。分大家想起頭擺做細人仔生趣个事情
【115年教育部「臺灣客語朗讀文章」徵稿】
加強推行語文教育,活化臺灣客語學習與應用,並擴大參與對象,特舉辦115年教育部「臺灣客語朗讀文章」徵稿活動。
收件時間:115年4月15日至7月15日止(以電子郵件寄件時間為憑)。
一律採電子郵件傳送至活動專屬信箱:[email protected]
徵選規定:為配合全國語文競賽,投稿文章內容用字概以教育部「臺灣客語書寫推薦用字」與《臺灣客語辭典》之用字為準,音讀標注需符合「臺灣客語拼音方案」規範。來稿需標注客語腔別,如:四縣腔、海陸腔、大埔腔、饒平腔、詔安腔、南四縣腔,並勾選至多2組之建議組別(國小學生、國中學生、高中學生、教師、社會等組)。字數:650至800字為限(含標點符號)。
【「臺灣客語寫作培訓營」(北部場)】
為加強推行臺灣客語語文教育,擴大參與對象,及培養臺灣客語文章寫作人才,特辦理「臺灣客語寫作培訓營」。將邀請學者專家針對寫作技巧、題材選擇、創意思維等相關主題進行講習,透過課程講授及實際寫作指導,培養臺灣客語的基礎寫作人才,拓展創作題材與表現形式的多樣性。
承辦單位:國立中央大學客家語文暨社會科學學系
研習時間:115年7月18日(星期六)至7月19日(星期日),共2天。
研習地點:國立中央大學客家學院大樓HK-115教室(桃園市中壢區中大路300號)。
報名日期:自115年6月8日(星期一)起至115年7月10日(星期五)截止。本研習採網路報名,名額有限,額滿即不再受理。
錄取對象:已具備基礎之臺灣客語能力,且熟悉臺灣客語用字與拼音者優先,經審查通過錄取者始得參加本培訓營。本培訓著重於寫作技巧增進,非用字與拼音基礎教學課程。承辦單位將於確認報名資訊後以電子郵件通知報到事宜。正取者若臨時因故無法出席,請務必於開課前5天以E-mail或電話告知承辦人(聯絡電話詳簡章),以利依序遞補參訓,避免資源浪費。考量本培訓活動名額有限,如已錄取者無故未參與培訓,將影響日後參加相關培訓活動之錄取資格。
招收名額:每梯次正取人員30人,額滿即不再受理,後續由承辦單位以電子郵件通知報到事宜。
研習費用:免費參加,含午餐(不含交通及住宿費)。
為配合課程規劃,參加者須於研習第2天,分享自身創作之文章並參與討論,研習結束後一週內,須將修正後文章回傳主辦單位
【播放歌曲】
1.有心 陳明珠
2.是簡單也是不簡單
3.份家啦-趙倩筠
4.行過 邱廉欽
