｜還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時：唐.張籍（節婦吟）｜

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時：唐.張籍（節婦吟）

還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時」。這句話的表面意思是，一位已婚的女子收到心儀對象的贈禮，在感動之餘，將禮物退還，並在流淚中感嘆為何沒有在自己未出嫁前與對方相遇。 

更深層次的寓意是，張籍藉此詩委婉地拒絕了藩鎮節度使李師道的拉攏。詩中的「已婚少婦」比喻自己已效忠於朝廷（君臣關係），而「明珠」則代表李師道所提供的高官厚祿或權勢。張籍以節婦自比，表達了自己身為朝廷官員的忠誠和氣節，拒絕了李師道的「誘惑」。這是一種委婉而堅決的拒絕方式，既表明了政治立場，又不至於得罪對方

【播放歌曲】

山歌平板/湯宇歆
心手相連/古重禮
UPLOAD劉美伶