｜本集節目透過山歌三大調的改編，讓我們欣賞傳統客家歌曲之美，也品味與現代結合的新風味！｜

有許多客家音樂人為了客家文化的保存，努力透過音樂，將傳統結合現代，希望能讓年輕世代可以接觸、認識與傳承。本集節目透過山歌三大調的改編，讓我們欣賞傳統客家歌曲之美，也品味與現代結合的新風味！

【我的主題歌】

除了山歌三大調，傳統的客家歌謠還包括許多小調所演唱的精彩作品。黃珮舒所演唱的「新民庄調」，讓我們聽見客家傳統女性對感情的想法。這首歌的編曲用了一種特別的樂器：特雷門琴，音色有點像鋸琴，與女高音的聲音很合。這首歌不僅讓我們聽到傳統小調的美，也讓我們聽到結合其他民族樂器所產生的火花。

 

【播放歌曲】

官靈芝〈老山歌〉

山狗大後生樂團〈酸甜个歲月〉

黃于娟〈三妹唱〉

山狗大後生樂團〈山歌你哪位〉

曾仲瑋〈仙哥仔〉

劉榮昌，賴仁政〈行出一條路〉

謝宇威〈山歌〉

黃珮舒〈新民庄調〉

黃翠芳〈Don't Say Good-Bye〉