:::

週日 20:00~21:00客家愛轉夜了

撥出時間: 2020-09-06 20:00 2020-09-06

2020-09-06

拉丁美洲是一個多民族的組合,因此拉丁音樂是以多種音樂的融合而形成的一種多元化的混合型音樂。它們經過長期的沉澱,在以歐洲文化為主體的基礎上,同時又大量的吸取了印第安文化和非洲黑人文化的各種因素,逐漸形成了一種多姿多彩的、充滿活力的、充滿動感的拉丁文化。本節目開始播放一首意大利翻唱成西班牙語的《Otra Como Tu 》(原Un'altra te),這首歌是由義大利音樂家,歌手和詞曲作者埃洛斯 •拉馬佐蒂《Eros Ramanzzotti》所演唱的,描述到前南斯拉夫的流亡人民。

Ramazzotti在30年的職業生涯中已售出超過6000萬張唱片,他獨特的嗓音(可以說是鼻音,但又有力和迴響的男中音),以及他對音樂的充滿活力。朗朗上口的旋律曲調,通常是充滿激情的中速自傳民謠,其樂器具有豐富的軟搖滾影響力。接下來再聽一首Ramazzotti的自創曲Medio Camino,順便一起來學習西班牙語。

Medio Camino中途

Estoy aquí qué larga espera我在這裡等了好久

En la mitad de mi carrera在我的職業生涯中

Buscando un poco de verdad尋找一點真理

De mi verdad, en donde sea我的真相,無論在哪裡

Pero piensa但是想想

Cómo estoy aquí我怎麼樣到這裡的

Desorientado y solo迷失方向和孤獨

Comprende que hay momentos有時片刻

Tontos像個傻瓜

Que me siento así我感覺像這樣

Todo está tan dicho, todo 一切都這麼說了,一切

Que estoy cansando de darle crédito我已經厭倦了信任他

Ya no sé ni lo que dig我什至不知道我在說什麼o

Solo espero momentos únicos我只是在等待獨特的時刻

接下來在歐洲的拉丁音樂,我們介紹西班牙黑珍珠歌手孔查·布卡(Concha Buika)或布卡(Buika),她是西班牙歌手,出生於1972年5月11日,Buika不僅是歌手,也是詩人,作曲家和音樂製作人。她的音樂受到爵士,佛朗明哥,流行音樂,靈魂樂和非洲多節奏的廣泛影響。介紹她的專輯《La Noche Más Larga》榮獲2014年第56屆格萊美獎最佳拉丁爵士專輯提名,這張專輯主打歌歌名稱為「世上沒有任何人」《No Habrá Nadie En El Mundo》。

歐洲義大利美聲男高音Andrea Bocelli,安德烈·波伽利曾被譽為帕瓦羅蒂的接班人,他與莎拉·布萊曼(Sarah Brightman)合唱的英文版本 Time To Say Goodbye《告別的時刻》,在國際樂壇大放異彩,獨唱版榮登法國單曲榜榜首,合唱版更強佔德國單曲榜冠軍長達14週,銷售近300萬張,創下的暢銷紀錄至今仍無人能出其右,他也連接發行兩張西班牙歌謠專輯,獲得樂壇專家的青睞,甚至高登國際流行音樂榜。讓我們來欣賞一首他西班牙語成名曲Por Ti Volare。

在歐洲最具有悠久歷史的拉丁文化莫過於倫巴舞,西班牙佛拉明哥舞和其他相關流派。 這文化原始於中東遊牧民族稱叫吉普賽,成立於18年前的 《Alkymia》由主唱和第二吉他的Mauro Araque,首席吉他和人聲的Carlos Falconi,小打擊樂器和佛朗明哥舞者組成,藝術音樂作品在國內和國外都得到了公認。一起來欣賞由厄瓜多爾Alkymia樂團他們帶來的倫巴佛朗明哥混和音樂《El Toro y la Luna》。

西班牙被公認是拉丁文化的搖籃地,在這國家出爐諸多藝人,節目當中我們一起認識西班牙其中最受歡迎的兩位姊妹花《Azucar Moreno》,這樂團不僅在西班牙,美國,南美甚至日本均獲得了無數的成功和獎項,也進入了在美國排行榜榜首,在西班牙取得五項白金紀錄,最後節目的結尾一塊來欣賞這首佛拉明哥舞曲歌名《Devorame Otra Vez》。

播放歌曲

1. Otra Como Tu (Eros Ramanzzotti演唱)

2. Medio Camino (Eros Ramanzzotti演唱)

3. No Habrá Nadie En El Mundo (Concha Buika演唱)

4. Por Ti Volare (Andrea Bocelli演唱)

5. El Toro y la Luna (Alkymia演唱)

6. Devorame Otra Vez (Azucar Moreno演唱)